plagiarize

I remember when you called him out for plagiarizing that song.
Recuerdo cuando lo regañó por plagiar esa canción.
At this rate, it will be a plagiarizing.
A este grado, será un plagio.
Sometimes you may not mean to plagiarize, but you are plagiarizing if: 1.
A veces no tienes la intención de plagiar, pero estas plagiando si: 1.
No, I am not plagiarizing Mike.
No, no estoy plagiando a Mike.
Otherwise we're gonna countersue for plagiarizing your pitch from our previous works.
De otro modo vamos a contrademandar por plagiar en su presentación nuestras obras anteriores.
Oh, and I'll tell him it came from you so that no one's plagiarizing.
Ah, y le diré que vino de ti, así que nadie está plagiando.
But won't I be plagiarizing the movie? I pondered for a while.
¿Pero no estaría plagiando la película? Medité por un momento.
I am not a big fan of plagiarizing when it comes to anything, including dating profiles.
No soy un gran fan de plagio cuando se trata de nada, incluso citas perfiles.
It is not question of plagiarizing a book, a website, or even mix various internet pages.
No es cuestión de plagiar un libro, un sitio web, o incluso mezclar varias páginas de internet.
He won't sue me for plagiarizing, right? I broke out in cold sweat.
¿No me demandará por plagio, o sí? Rompí en un sudor frío.
While it wouldn't really be plagiarizing, professors tend to frown on that sort of behavior.
Aunque en realidad no sería plagio, los profesores tienden a fruncir el ceño en ese tipo de comportamiento.
Level I Behavior is characterized by cheating or plagiarizing on minor assignments (such as daily homework, worksheets, etc.)
Nivel I El comportamiento se caracteriza por hacer trampa o plagiar en asignaciones menores (como tarea diaria, hojas de cálculo, etc.).
She was also an expert in plagiarizing jeans, at a time when they were only available to those with relatives abroad.
Se hizo experta también en plagiar jeans en una época en que solo estaban al alcance de quienes tenían familiares en el extranjero.
However, there are some critics who falsely accuse him of recycling melody lines from his earlier albums, or even plagiarizing other people's songs.
Sin embargo, hay algunos críticos que lo acusan de reciclar líneas de melodías de álbumes anteriores, o hasta de plagiar canciones de otros.
The new head of state happen to Pal Schmitt, who resigned April 2 after being accused of plagiarizing his doctoral dissertation, defended in 1992.
El nuevo jefe de Estado sucederá a Pal Schmitt, quien dimitió el 2 de abril tras ser acusado de plagiar su tesis doctoral, defendida en 1992.
Then the officer asks for more time to find another person, but the chief of the dissidents threatens more attacks and plagiarizing civilians.
Luego, el oficial le pide más tiempo para buscar otra persona, pero el jefe de los disidentes amenaza con más ataques y con plagiar a civiles.
Why is Hawkings suddenly plagiarizing ZetaTalk concepts, describing them in math so that the common man will be impressed?
Por qué de prontoHawkingsestá plagiando los conceptos de ZetaTalk, describiéndoles a través de las matemáticas, de tal manera que el hombre corriente se siente impresionado?
In 2015, members of the Tlahuitoltepec community in Oaxaca, Mexico, accused French designer Isabel Marant of plagiarizing a 600-year-old Tlahuitoltepec design.
En 2015, miembros de la comunidad tlahuitoltepec en Oaxaca, México, acusó a la diseñadora francesa Isabel Maran de plagiar un diseño tlahuitoltepec de 600 años.
Plagiarism is something which can end up becoming usual, and certain authors keep plagiarizing even after having been condemned for plagiarism previously.
El plagio es una práctica que puede llegar a convertirse en habitual, y ciertos autores siguen plagiando aún después de haber sido condenados por los tribunales por el plagio anterior.
Soon after that, a disgraced pop science writer called Jonah Lehrer—he'd been caught plagiarizing and faking quotes, and he was drenched in shame and regret, he told me.
Poco después, Jonah Lehrer, escritor detractor de la ciencia emergente, fue pillado plagiando y falseando citas. Y esto le sumió en vergüenza y remordimientos, me dijo.
Palabra del día
permitirse