placebos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Provestra no comparte estas similitudes de los placebos más populares.	Provestra does not share such similarities of the more popular placebos.
Lamentablemente, estos eran simplemente placebos con una gran variedad de ingredientes peligrosos.	Unfortunately these were simply placebos filled with a variety of hazardous ingredients.
Por cierto, ¿qué eran esos placebos que tomamos?	By the way, what was that placebo we took?
Quizá no sean placebos, después de todo.	Maybe they are not placebos, after all.
Son muchas pastillas. O simples placebos, quizá. Es lo más probable.	There are so many pills. Or simple placebos, maybe. That's the most likely.
Pero aún así, reiteradamente, todavía se hacen ensayos comparando contra placebos.	And yet, repeatedly, you consistently see people doing trials still against placebo.
O simples placebos, quizá.	Or simple placebos, maybe.
Nada de placebos para él.	So, no placebos for him.
No, porque si te digo la verdad, creo que son placebos.	No, I think their effect is more placebo.
El plan de usar placebos encontró resistencia de administradores a quienes les tocaba implementarlo.	The plan to use placebo treatments ran into resistance from some administrators.
En los ensayos clínicos, los medicamentos experimentales con frecuencia se comparan con placebos para evaluar la eficacia del tratamiento.	In clinical trials, experimental drugs are often compared with placebos to evaluate the treatment's effectiveness.
Al Grupo 1 se le informó sobre los efectos reportados de SCP-2077 y se le administró placebos.	Group 1 was told of the reported effects of SCP-2077 and were administered placebos.
Las medidas de control incluyen placebos, fármacos activos, sin tratamiento, formas de dosificación y regímenes, comparaciones históricas, etc.	Control measures include placebos, active medicines, no-treatment, dosage forms and regimens, historical comparisons, etc.
Treinta y cuatro de los participantes recibieron 1,200 mg de sulfato de condroitina al día; el resto recibió placebos.	Thirty-four of the participants received 1,200 mg of chondroitin sulfate per day; the rest received placebo.
No podemos dejar que todo este sinsentido pase sin ser cuestionado, merecemos seguridad, no placebos.	We cannot afford to let all of this nonsense to continue unchallenged, we deserve security not placebos.
Las medidas de control incluyen placebos, medicamentos activos, ausencia de tratamiento, formas de dosificación y regímenes, comparaciones históricas, etc.	Control measures include placebos, active medicine, no-treatment, dosage forms and regimens, historical comparisons, etc.
Lo interesante es que lo hicieran en Sudamérica y Canadá, donde es "más ético dar placebos".	What's interesting is they did it in South America and Canada, where it's "more ethical to give placebos."
Asimismo, el empleo de placebos como control en dichas investigaciones es fundamental para poder evaluar la eficacia real de una intervención 7.	Likewise, the use of placebos for control purposes in said research is essential to assess the real effectiveness of an intervention 7.
Los participantes fueron asignados aleatoriamente para recibir la privación de andrógenos, abiraterone y el esteroide prednisona o la privación de andrógenos más dos placebos.	Participants were randomly assigned to receive either ADT, abiraterone, and the steroid prednisone or ADT plus two placebos.
Se ha estudiado la hierba de San Juan para compararla con antidepresivos, placebos (medicamentos inactivos) o ambos, y se obtuvieron resultados contradictorios.	Studies have been done to compare St. John's wort with antidepressants, placebo (inactive) medicines, or both, and have shown mixed results.