placa electronica

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En un examen de rayos X convencional, una cantidad pequeña de radiación se dirige a, y atraviesa la parte del cuerpo que está siendo examinada, registrando una imagen sobre una placa electrónica especial para registro de imágenes digitales.	In a conventional x-ray exam, a small burst of radiation is aimed at and passes through the body, recording an image on photographic film or a special image recording plate.
La Arduino ADK es una placa electronica basada en el Atmega2560 (datasheet).	The Arduino ADK is a microcontroller board based on the ATmega2560 (datasheet).
Arduino Mega 2560 es una placa electronica basada en el microprocesador Atmega2560 (datasheet).	The Arduino Mega 2560 is a microcontroller board based on the ATmega2560 (datasheet).
Arduino Uno Rev3 es una placa electronica basada en el microprocesador Atmega328 (datasheet).	The Arduino Uno Rev3 is a microcontroller board based on the ATmega328 (datasheet).
Incluye contactor, placa electrónica de control y sensor SHN2.	It includes contactor, electronic control board and sensor SHN2.
Incluye contactor, guardamotor, placa electrónica de control y sensor SHN2.	It includes contactor, motor circuit breaker, electronic control board and sensor SHN2.
Esta cosa puede poner 23 000 componentes por hora en una placa electrónica.	This thing can put 23,000 components per hour onto an electronics board.
Placa electrónica para actuadores On-Off evitando la necesidad de contactores en tablero.	Electronic panel for On-Off actuators to avoid contactors.
Tobias encaja la placa electrónica.	Tobias fits the circuit board.
Retira las cubiertas y aspira con una aspiradora de baja presión estática alrededor de la placa electrónica.	Remove covers and vacuum with a low static vacuum around the electronic board.
Se visualizan igualmente el número de horas totales de trabajo y tipo de placa electrónica instalada.	Likewise, the total number of work hours and the type of electronic board installed are viewed.
En DICOEL ofrecemos un servicio integral, que abarca desde la idea y desarrollo de la placa electrónica, hasta su industrialización.	DICOEL offers a comprehensive service, ranging from the idea and development of the electronic board, to its industrialisation.
Placa electrónica del paquete de la batería con la protección de dos etapas contra problemas en la forma del overdischarge y del cortocircuito.	Electronic board of the battery pack with two-stage protection from troubles in the form of overdischarge and short circuit.
Cada celda de medición mantiene seguros los datos de ajuste propios en una pequeña placa electrónica a la espera de ser conectada al panel de operación.	Each measuring cell keeps its individual adjustment data safe on a small electronic board, waiting for the moment to be connected to the operating panel.
La etapa de supervisión de la seguridad del equipo se realiza mediante una placa electrónica, la cual se comunica con el software COMCLS Terminal para la ejecución de pruebas.	The supervision phase of the safety of the equipment is carried out by means of an electronic plate, which is connected with the COMCLS software terminal for test performances.
En la Barcelona Raspberry JAM 2015 pude conocer Hatalógico, una placa electrónica que le añade infinidad de funciones a nuestra Raspberry PI; hace unos días he recibido por correo uno de los prototipos.	In the Barcelona Raspberry JAM 2015 I could know Hatalogico, an electronic Board that adds many other functions to our Raspberry PI; a few days ago I received by mail one of the prototypes.
El sistema permite telemandar la cabina con solo tres hilos de comunicaciones entre esta y la maniobra (incluida la alimentación).En la cabina va montada la unidad remota (placa electrónica que gestiona las comunicaciones).	The system allows the cabin control with three wires of communications between this and the controller (including power). On the cabin goes mounted the remote unit (electronic board that manages the communications).
En un examen de rayos X convencional, una cantidad pequeña de radiación se dirige a, y atraviesa la parte del cuerpo que está siendo examinada, registrando una imagen sobre una placa electrónica especial para registro de imágenes digitales.	In a conventional x-ray exam, a small amount of radiation is aimed at and passes through the part of the body being examined, recording an image on a special electronic image recording plate.
Con el objetivo de facilitar su aprendizaje desde casa o desde cualquier otro lugar, la UOC ha creado una placa electrónica que funciona conectándola por medio de un cable USB al ordenador y con la instalación de un software.	In order to facilitate their remote learning from home or any other location, the UOC has developed an electronics circuit board that works by connecting it to a computer via a USB cable and installing the associated software.
Otros sectores como la automoción, electrodomésticos, textil, calzado, etc. utilizan nuestra maquinaria en procesos tan diversos como la formación de un panel del interior de una caravana o la impresión de un calzado o el barnizado de una placa electrónica.	Other application areas Other sectors like automobile industry, house appliances, textile, footwear, etc., use our machinery in processes like caravan panel gluing, printing shoes or electronic plates for instance.