pizano

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Camilo Castrellón Pizano, en una carta recibida en la Agencia Fides.	Camilo Castrellón Pizano, in a letter sent to Fides.
Por Eduardo Pizano, Presidente de la Asociación Colombiana de Gas Natural (Naturgás).	By Eduardo Pizano, President of the Colombian Association of Natural Gas (Naturgás).
El proyecto CONVIVIR fue clausurado en 1996 por el presidente Ernesto Samper Pizano.	The CONVIVIR project was closed down in 1996 by then president Ernesto Samper Pizano.
Le dije: "Te apuesto un plato hondo de Pizano que hiciste."	I said, "I'll bet you a Pizano's deep dish you did."
Otros establecimientos de pizzas de Chicago son: Gino de Oriente, Connie's Pizza y la Pizano.	Other Chicago pizza establishments are: Gino's East, Connie's Pizza, and Pizano's.
Pizano prevé para los próximos cinco años una mayor participación del GNV en el segmento de transporte.	Pizano expected for the next five years a greater share of CNG in the transport segment.
La botella se encontraba en el escritorio de Pizano, de acuerdo con la Fiscalía de Colombia.	The bottle was in Pizano's desk, according to the Colombian Prosecutor's Office.
Durante la visita, la CIDH se entrevistó con el señor Presidente de la República, Dr. Ernesto Samper Pizano.	During the visit, the Commission met with the President of the Republic, Dr. Ernesto Samper Pizano.
Premio especial a un comunicador que haya contribuido a difundir la imagen de España: Daniel Samper Pizano.	Special Award for Communicator who has Contributed to Promote the Image of Spain: Daniel Samper Pizano.
Pizano no solo entregó información reservada a Noticias Uno, sino que también se la hizo llegar al senador Gustavo Petro.	Pizano not only delivered information reserved to Noticias Uno, but also sent it to Senator Gustavo Petro.
Pizano hizo una reseña del plan de trabajo para la ronda de propuestas de usos críticos de 2008.	In her report Ms. Pizano outlined the workplan for the 2008 round of critical-use nominations.
La introducción del segmento estuvo a cargo del expresidente de la República de Colombia, Ernesto Samper Pizano.	The introduction of the segment was carried out by the former president of the Republic of Colombia, Ernesto Samper Pizano.
El ejecutivo entró en reemplazo de Eduardo Pizano, quien estuvo durante más de siete años al frente de la asociación.	The executive came in to replace Eduardo Pizano, who spent more than seven years at the helm of the association.
Pizano presentó un resumen de las propuestas para usos críticos que se habían presentado al Comité en los últimos seis años.	Ms. Pizano gave an overview of critical-use nominations that had been submitted to the Committee over the past six years.
De acuerdo con el blog Pizano, Chrome se ejecutará en ambos entornos de metro y de escritorio de Windows 8 en x86.	According to Pizano's blog entry, Chrome will run in both Metro and desktop environments of Windows 8 on x86.
Pizano analizó el plan de trabajo para 2007 del Comité, y propuso el 24 de enero como plazo para las propuestas.	Ms. Pizano discussed the 2007 work plan of the Committee, suggesting a 24 January deadline for nominations.
En ese sentido Pizano recordó que el bajo costo de este combustible, comparado con la gasolina, permite un ahorro del 40 por ciento.	In that sense, Pizano recalled that the low cost of this fuel compared to gasoline, allows savings of 40 percent.
No obstante, su mayor atractivo es la colección Pizano, con sus réplicas en yeso de obras artísticas de todas las épocas y culturas.	However, its major attraction is the Pizano collection with its plaster replicas of works of art from all periods and cultures.
Sin embargo, Pizano reconoce que la gente, los empresarios quieren mirar experiencias y Medellín marcó la pauta y es un ejemplo para otras ciudades.	However, Pizano recognizes that people and businessmen want to look experiences and Medellin set the tone and is an example for other cities.
Marta Pizano, Copresidente del COTM, aportó un panorama de las nominaciones de uso crítico (NUC) para el metilbromuro, y señaló una tendencia general a la baja.	Marta Pizano, Co-Chair MBTOC, provided an overview of the critical use nominations (CUNs) for methyl bromide, noting a general downward trend.