pitfall

Avoid the pitfall of becoming emotionally involved with any trade.	Evite la trampa de convertirse implicada emocionalmente con cualquier comercio.
He was found in a pitfall by the farm this morning.	Fue encontrado en una trampera junto a la granja esta mañana.
The first pitfall to avoid is being too vague.	La primera trampa que debes evitar es ser muy vago.
This pitfall of passivity is common all around you.	El escollo de la pasividad es común a tu alrededor.
This is the first pitfall you need to avoid.	Este es el primer problema que debe evitar.
Unfortunately, that revolutionary design is also the biggest pitfall with the Magneto.	Desafortunadamente, ese diseño revolucionario es también el mayor escollo con el Magneto.
Environmental researchers see a pitfall in the more optimistic data.	Investigadores del área ambiental ven en los datos más optimistas una trampa.
Wooing someone to the Altar can be a pitfall!	¡Cortejar alguien al altar puede ser una trampa!
There are things a trader can do to mitigate this potential psychological pitfall.	Hay cosas que un trader puede hacer para mitigar esta potencial trampa psicológica.
In order to overcome this pitfall, Thomas Aquinas offered a remarkable subtlety.	Para salvar este escollo Tomás de Aquino aportó una sutileza notable.
Trying too hard to perfectly sum yourself up is a common pitfall.	Tratando demasiado duro para resumir perfectamente a ti mismo es una trampa común.
He no longer craves steaks, but bread is a potential pitfall.	Ya no tiene antojo de filetes pero el pan es un potencial escollo.
Maybe that is where the pitfall is.	Tal vez ahí es donde está la trampa.
Sugary drinks are such a common pitfall in a modern diet.	Las bebidas azucaradas son una trampa muy común en las dietas modernas.
It can go into sonic dash or pitfall with a single miscalculation.	Se puede ir en el tablero sonoro o trampa con un solo error de cálculo.
I suspect there may be a pitfall.	Sospecho que puede ser una trampa.
A particular pitfall is choosing groups of people when they come to hospital.	La trampa específica escoge los grupos de las personas, cuando llegan al hospital.
Routine is the security pitfall.	La rutina es la trampa de seguridad.
This time we neatly avoided this pitfall.	Esta vez nos hemos librado ejemplarmente de caer en este atolladero.
That is the pitfall we have to avoid.	Eso es lo que debemos evitar.