pírrico

Y, aunque los logros finales fueron pírricos, políticamente representaron una voz de alerta: los acuerdos del gobierno con los organismos financieros internacionales que no sean consultados y consensuados con los diversos sectores de la sociedad hondureña anuncian una alta conflictividad.
And although their final achievements were pyrrhic, they did voice a political warning: any government agreements with the international financial institutions that are not hammered out together with the diverse sectors of society portend strong conflict.
Pero por otro lado, es muy desalentador darnos cuenta que los resultados obtenidos por usted mismo, y por otros que como usted luchan en otros planos en los países, los resultados son pírricos o negativos.
But, on the other hand, it is very discouraging to realize that the results you have obtained, and that others have obtained who, like you, are fighting on other levels in other countries, are pyrrhic or negative.
Palabra del día
el arroz con leche