pirograbado
- Ejemplos
Versatip se utiliza para aplicaciones de soldadura blanda y para pirograbado. | The Versatip is used for soft soldering applications and pyrography. |
El logo está pirograbado en la madera. | The logo is pyroengraved on the wood. |
Deja que seque completamente antes de que tu proyecto de pirograbado esté completamente terminado. | Let this dry thoroughly before your wood burning project is completely finished. |
Tómate tu tiempo cuando realices el pirograbado. | Take your time when wood burning. |
BELLESTAR artes: Dibujo, pintura y acuarela, pintura sobre ropa, bisutería, vidrio rayado, marquetería, pirograbado y policromía. | Bellestar arts: drawing, painting and watercolor painting on clothes, jewelry, glass lined, marquetry, pyrography and polychrome. |
Consigue una buena madera para realizar el pirograbado, de preferencia una que sea más suave. | Get a hold of some nice wood for the pyrography, preferably wood on the softer side. |
Sin importar el proyecto que quieras hacer, necesitarás familiarizarte con los conceptos básicos del pirograbado antes de comenzar. | Whatever project you pursue, you'll want to familiarize yourself with wood burning basics before starting. |
Descripción Cofre de madera intervenido con diferentes técnicas, como el pirograbado, disponibles en variedad de diseños y tamaños. | Wooden Container Mod.1 Description Wooden container with a variety of designs, shapes and sizes. |
Exponen obras de artistas de la asociatión (escultura, torneado, tallado, pirograbado) y obras de artistas famosos: Arturo Martini, Augusto Murer, Aron Demetz, Ceroli Mario, Negovan, Carlesso Gianpietro, Max Seibald. | Will present art-works by Association's artists (sculpture, turning, carving, pyrography) and art-works by famous artists: Arturo Martini, Augusto Murer, Aron Demetz, Mario Ceroli, Negovan, Gianpietro Carlesso, Max Seibald. |
Presentarè dos obras. Exponen obras de artistas de la asociatión (escultura, torneado, tallado, pirograbado) y obras de artistas famosos: Arturo Martini, Augusto Murer, Aron Demetz, Ceroli Mario, Negovan, Carlesso Gianpietro, Max Seibald. | Will present art-works by Association's artists (sculpture, turning, carving, pyrography) and art-works by famous artists: Arturo Martini, Augusto Murer, Aron Demetz, Mario Ceroli, Negovan, Gianpietro Carlesso, Max Seibald. |
El pirograbado, independientemente del material que uses, es un proceso lento. | Wood burning, regardless of the material you're using, is a slow process. |
Bueno, tal vez un equipo de pirograbado. | Well, maybe I could get him a wood-burning set. |
Descripción:Hermoso cuadro pirograbado en madera en la forma del mapa de Bolivia. | Description: Beautiful painting in a Bolivia map shape wood. |
Características Material: MaderaDescripción: Hermoso cuadro pirograbado en madera en la forma del mapa de Bolivia. | Features Material: WoodDescription: Beautiful painting in a Bolivia map shape wood. |
Para practicar el pirograbado, necesitarás algunas herramientas básicas con las que puedas comenzar. | In order to practice pyrography, you'll want a few basic tools to get you started. |
Puntas de pirograbado de distintas variedades. | Assorted wood burning tips. |
En los clubes artesanales como pirograbado, hilar geométrico, alebrijes y vitrales, empezamos a realizar el diseño de lo que esperamos serán nuestras obras de arte. | In the crafts clubs like pyrography, geometric weaving, alebrijes and glass painting, we started with our designs for what we hope will be our masterpieces. |
Esta whisla presente un pirograbado de un hombre potosino vistiendo su tradicional montera, en el mango se aprecian animales andinos y el texto ''Bolivia'' | This whisla displays a man from Potosi wearing a traditional hat called ''montera''. In the handle it displays andean animals and the text ''Bolivia'' |
La artista plástica Da. Katerina Perimeni dará a conocer al público la técnica elaborada por el pintor, el pirograbado, conocida desde los retratos funerarios de Al-Fayum. | Artist Katerina Perimeni will introduce the public to the encaustic technique, which became known through the funerary portraits of Fayum, and was used systematically by Mavroides. |
El objetivo principal de este autor era conseguir un conjunto de decoración integral, por lo que en su taller también realizaba paneles murales de pirograbado o con maderas teñidas. | The chief aim of this creator was to achieve an integral decorative whole, to which end the workshop also made wall panels using pyrography or stained wood. |
