pip

Upholstered in blue jeans fabric with pipping.
Tapizado en tela de jeans azul con ribete.
This soft Oscalito top gently offers a refined and elegant pipping in lace.
Esta camiseta manga larga Oscalito ofrece un ribete de encaje elegante y refinado.
We saw similar results in Windows Vista, with Firefox narrowly pipping its rivals to take first place.
Hemos visto resultados similares en Windows Vista, con Firefox estrecho impuso a sus rivales para tomar el primer lugar.
It was his first WRC win in 64 attempts and kept alive his hopes of pipping Latvala for second in the drivers' standings at the final round in Britain.
Fue su primera victoria en el WRC tras 64 intentos y mantuvo vivas sus esperanzas de superar a Latvala en la lucha por el subcampeonato antes de la última cita en Gran Bretaña.
Three neighbouring countries battle it out here, with Portugal and its strong democratic tradition pipping Spain, with a growing direct democracy sullied by the problematic Catalonian referendum, and Morocco, which has sought to build some democratic tools.
Tres países vecinos luchan aquí por el primer lugar con un invitado en el grupo: Irán, que queda en el último sitio. Portugal, con su fuerte tradición democrática antecede a España cuyos avances en democracia directa quedaron a empañados por el problemático referéndum catalán.
I think you have a good chance of pipping him at the post.
... tú tienes oportunidad de ganarle.
I think you have a good chance of pipping him at the post. I don't know.
...tú tienes oportunidad de ganarle.
Palabra del día
el tejón