piping

Traductor
Ejemplos

División protección química: Revestimiento tanques, revestimiento de cisternas, mangueras y piping.	Division chemical protection: Coating tanks, coating of cisterns, hoses and piping.
Fabricación de la caldera, sus equipos auxiliares y piping.	Manufacture of boiler, its ancillaries and piping.
Fabricación de la caldera, equipos auxiliares y piping.	Manufacture of boiler and its auxiliary equipment and piping.
No puede escuchar la pronunciación de piping porque su navegador no suporta elementos audio.	You cannot listen to the pronunciation of piping because your browser does not support the audio element.
En cuanto a la inyección en el conducto principal se utiliza un ventilador de relanzamiento con piping.	A relaunch ventilator is used for injection into the main duct, with relative piping.
Este nuevo campo permite mapear cada uno de los componentes piping con la correspondiente clase de objetos de EPLANT-P&ID.	This new field allows to map each piping component against the corresponding object class in EPLANT-P&ID symbols.
Esta guía explica cómo configurar la aplicación HESK para redirigir directamente correos al sistema de ticketing (mail piping).	This guide explains how to set the HESK application to redirect mail directly in the ticketing system (mail piping).
Este nuevo campo permite mapear cada uno de los componentes piping con la correspondiente clase de objetos de EPLANT-P&ID.	Used to check between EPLANT-Piping objects and the corresponding ones in EPLANT-P&ID.
Sudadera de algodón satinado 100% con capucha, perfiles en piping naranja, 330 g/m2, logo reflectante lado corazón y estampación parte trasera.	Hooded sweatshirt, 100% sateen cotton, orange and white piping trim, 330 g/m2, reflective heart-side logo and back print.
Sudadera de algodón satinado 100% con capucha, perfiles en piping naranja, 330 g/m², logo reflectante lado corazón y estampación parte trasera.	Hooded sweatshirt, 100% sateen cotton, orange and white piping trim, 330 g/m2, reflective heart-side logo and back print.
División Minería: Revestimiento de molinos, mangueras y piping, mallas de zarandas, revestimientos de bombas, aceros Hardox, repuestos mineros, cintas transportadoras.	Division Mining industry: Mill liners, hoses and piping, Screens, Pump liners, Hardox steel, mining spares, belts.
Email piping en HESK Esta guía explica cómo configurar la aplicación HESK para redirigir directamente correos al sistema de ticketing (mail piping).	Email piping in HESK This guide explains how to set the HESK application to redirect mail directly in the ticketing system (mail piping).
Las flores de papel de oblea se puede fijar con piping gel o real glaseado y puede dejarse en momento de servir o sacar al servir.	The wafer paper flowers can be attached with piping gel or royal icing and can be left on when serving or taken off when serving.
Las flores de papel de oblea se puede fijar con piping gel o real glaseado y puede dejarse en momento de servir o sacar al servir.	The wafer paper snowflakes can be attached with piping gel or royal icing and can be left on when serving or taken off when serving.
Se puede utilizar el email piping para transmitir directamente un correo a un script que se encuentre en un alojamiento, pero esto requiere una configuración específica.	Implementing email piping Email piping can be used to directly send an email to a script which is on a hosting but this requires specific configuration.
Para ello cuenta con herramientas de diseño de avanzada en cada una de las disciplinas: civil, arquitectura, estructura, mecánica, piping, electricidad, instrumentación, automación, redes y telecomunicaciones, procesos y precomisionado.	To do so, the company counts with cutting edge design software for mechanical and civil engineering, architecture, piping, automation, networks and telecommunications, process, and pre-commissioning.
Sudadera de algodón satinado 100% con capucha, perfiles en piping naranja, 9500 Sudadera de algodón satinado 100% con capucha, perfiles en piping naranja, 330 g/m2, logo reflectante lado corazón y estampación parte trasera.	Hooded sweatshirt, 100% sateen cotton, orange and white piping trim, 9500 Hooded sweatshirt, 100% sateen cotton, orange and white piping trim, 330 g/m2, reflective heart-side logo and back print.
En RF‐PIPING, ahora es posible usar juntas de dilatación axiales.	In RF‐PIPING, it is now possible to use axial expansion joints.
Conozca de cerca el universo de GF Piping Systems.	Experience close up the world of GF Piping Systems.
Al igual que en RFEM, las combinaciones de carga pueden generarse automáticamente en RF‐PIPING.	Like in RFEM, load combinations can be automatically generated in RF‐PIPING.