pipas de calabaza

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Copos de avena cocidos al horno y delicadamente crujientes con pipas de calabaza y de girasol.	Delicately crunchy baked oatmeal with pumpkin and sunflower seeds.
La serie se puede utilizar para el procesamiento de productos a pequeña y gran escala, y permite una clasificación precisa con funciones inteligentes para procesar numerosas semillas, por ejemplo, pipas de calabaza, pipas de girasol o palomitas.	The range can accommodate small and large-scale processing and offers precision sorting with intelligent features to handle a variety of seeds such as pumpkin, sunflower and popcorn.
Luego, añade las pipas de calabaza y los arándanos.	Then, fold in the pumpkin seeds and cranberries.
Las semillas o pipas de calabaza poseen gran cantidad de beneficios.	Pumpkin seeds have a ton of benefits for health.
Espolvoree con el berro y las pipas de calabaza.	Decorate with cress and pumpkinseeds.
Reserve las pipas de calabaza y tuéstelas para realzar el plato con un toque crujiente de frutos secos.	Reserve squash seeds and toast them to enhance the dish with a nutty crunch.
Si tienes poco zinc, las pipas de calabaza y los garbanzos deberían estar en tu lista de la compra.	If you're low on zinc, pumpkin seeds and chickpeas should be on your shopping list.
Prueba a tomar un plátano o a hacer comidas con patatas o boniatos o con pipas de calabaza.	Try eating a banana or meals with (sweet) potatoes or pumpkin seeds.
Tueste las pipas de calabaza en una sartén sin aceite, corte y lave el berro y escúrralo.	Fry the turnip seeds in a frying pan without oil. Chop up the cress and wash and dry it.
Si bien las pipas de calabaza ayudan a saciar el hambre y la sensación de apetito, deben consumirse en forma moderada.	They must be consumed moderately, even if they help to satiate the appetite.
Remueva las pipas de calabaza, la mantequilla y 1 cucharadita (5 ml) de la mezcla de condimentos en un bol mediano para que queden bien cubiertas.	Toss squash seeds, butter and 1 teaspoon (5 mL) of the seasoning mix in medium bowl to coat well.
Mezclar en un cuenco los copos de avena, los copos de arroz, el sirope de arroz, las pipas de calabaza, las especias y la sal.	In a mixing bowl, combine the rolled oats, rice flakes, rice syrup, pumpkin seeds, spices, and salt.
El eucalipto, las pipas de calabaza, el pepino en aguardiente, el sanalotodo, la hiel de lagarto, así como plantas que hacían daño a las personas y a los animales.	Eucalyptus, pumpkin seeds, cucumber in spirit, the cure-all lizard bile, as well as plants that were dangerous to people and animals.
Por otra parte, las pipas de calabaza son ricas en zinc, un mineral que según la Academia Polaca de Ciencias mantiene a las neuronas vivas y es necesario para convertir el aminoácido triptófano en serotonina.	Moreover, pumpkin seeds are rich in zinc, a mineral according to the Polish Academy of Sciences keeps neurons alive and is required to convert the amino acid tryptophan to serotonin.
Es incompatible con el uso de la Piperacina, sustancia que se encuentra de manera natural en las pipas de calabaza o en los antiparasitarios que tienen en su fórmula esta sustancia ya que se cancelan o neutralizan entre sí.	Its incompatible with the use of piperazine, a substance naturally found in pumpkin seeds or the antiparasitic containing this substance in their formulation since they cancel or neutralize each other.
El Snack de Higo es un producto artesanal elaborado a partir de higos secos de la variedad Calabacita, ricos en fibra y minerales como el calcio, el potasio y el magnesio, y con ingredientes varios como arándano y pipas de calabaza.	The Fig Snack is an artisanal product made of dried figs of the Calabacita variety, rich in fibre and minerals such as calcium, potassium and magnesium, and other ingredients like cranberry and pumpkin seeds.
Las pipas de calabaza tostadas son un tentempié saludable.	Roasted pumpkin seeds are a healthy snack.
Pipas de calabaza secas (variedad sin especificar), en un montón sobre fondo blanco.	Dried pumpkin seeds (variety not specified): a small pile on a white background.