pintura automotriz

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pinturas y recubrimientos industriales empresa de fabricación, que se especializan en la metalización al vacío, sistemas de acabado de pintura automotriz, decorativos y protectores interiores y exteriores.	Industrial paints and coatings manufacturing company, specializing in vacuum metallizing, interior and exterior automotive, decorative and protective paint finishing systems.
Además de pagar la multa de $80,000, Safety-Kleen tendrá que llevar a cabo seminarios de entrenamiento para pequeñas compañías generadoras de desechos peligrosos como lo son talleres mecánicos y de pintura automotriz.	In addition to paying the $80,000 penalty, Safety-Kleen will conduct half-day training seminars for small-quantity generators of hazardous waste like auto repair shops and paint and body shops.
Cada botella será única, siempre pintada con pintura automotriz de alta calidad y capa transparente.	Each bottle will be unique, always painted with high quality automotive paint and clear coat.
En cualquier caso, la pintura automotriz protege el cuerpo y otorga estética (apariencia presentable) al automóvil.	In any case, automotive paint protects the body and gives aesthetics (presentable appearance) to the car.
Gemelos de ágata, reciclado pintura automotriz.	Agate Cufflinks, Recycled Automotive Paint.
Además, SKF ha desarrollado productos específicamente para su uso en atmósferas volátiles, como las líneas de pintura automotriz.	Also SKF has developed products specifically for use in volatile atmospheres, such as automotive painting lines.
El taller de pintura automotriz es un ambiente particularmente severo en el que la flexibilidad y la precisión son indispensables.	Paints The automotive paint shop is a particularly harsh environment in which flexibility and accuracy are essential.
Los sistemas UHP (de ultra alta presión) también se utilizan en los talleres de pintura automotriz para eliminar y limpiar la acumulación de pintura seca en los transportadores de carrocerías y componentes.	UHP systems are also used in automotive paint shops to remove and clean cured paint build-up on the body and component carriers.
Transporte de vehículos nuevos y usados, rescate de vehículos, abasto de combustible, paso de corriente, apertura de vehículos, cerrajería, cambios de llantas, servicios mecánicos, servicios de pintura automotriz.	Transport of new and used vehicles, rescue vehicles, fuel supply, current flow, opening vehicles, locks, tire changes, mechanical services, automotive paint.
La certificación es voluntaria, pero requiere que tengas al menos dos años de experiencia en la pintura automotriz o por lo menos un año de formación que cumpla con los estándares del ASE.	You'll have to get some auto body painting experience,as the certification requires you to have at least 2 years of automotive painting experience or at least 1 year of training that meets ASE standards.
Pintura automotriz depende de diversos suministros automotrices de pintura y body shop.	Automobile painting depends on various automotive paint and body shop supplies.