pintor surrealista
- Ejemplos
Koksijde es otra joya artística de la corona costera y la ciudad natal del famoso pintor surrealista Paul Delvaux. | Koksijde is another artistic gem on the coastal crown. It was the hometown of famous surrealist Paul Delvaux. |
H.R. Giger (1940–2014) fue un pintor surrealista, escultor y escenógrafo suizo. | H.R. Giger (1940–2014) was a Swiss surrealist painter, sculptor, and set designer. |
Pinxit, el carnaval de curiosidades del pintor surrealista Mark Ryden llega a la ciudad. | Surrealist painter Mark Ryden 's carnival of curiosities Pinxit (4) comes into town. |
Allí realiza dos proyectos en estrecha colaboración con el pintor surrealista Chileno Roberto Matta Echaurren. | It is there where he carries out two projects working together with the Chilean surrealist painter Roberto Matta Echaurren. |
Durante el segundo día, podrá visitar el museo Magritte, dedicado al famoso pintor surrealista belga. | On your second day, you can visit the Magritte museum, which is dedicated to Belgium's famous surrealist painter. |
Mientras se continúe en su recorrido por el museo, busque obras desde el famoso pintor surrealista Dalí. | As you continue on your tour through the museum, look out for works from the famous Surrealist painter Dalí. |
Si te entusiasma la pintura no te pierdas El Museo Magritte, homenaje al célebre pintor surrealista belga. | If you enjoy paintings, don't miss the Magritte museum, dedicated to the famous Belgian surrealist painter. |
Salvador Dalí fue un renombrado pintor surrealista nacido en Figueres en 1904. | Salvador Domingo Felipe Jacinto Dali I Domenech was born in 1904 in Figueres, Spain. |
Paul Delvaux fue un famoso pintor surrealista (Antheit, 23 de septiembre de 1897 – Veurne, 20 de julio de 1994). | Paul Delvaux was a famous surrealist painter (Antheit, September 23rd 1897 - Veurne, July 20th 1994). |
René Magritte fue un pintor surrealista belga (Lessines, 21 de noviembre de 1898 – Bruselas, 15 de agosto de 1967). | René Magritte was a Belgian surrealist painter (Lessines, November 21st 1898 - Brussel, August 15th 1967). |
Un ejemplo es el restaurante Vía Veneto, elegido en muchas ocasiones por el pintor surrealista para degustar la cocina catalana. | A good example is the Via Veneto restaurant, where the artist enjoyed Catalan cuisine. |
El museo René Magritte está situado en la casa en la que el famoso pintor surrealista vivió durante veinticuatro años. | The René Magritte Museum is installed in the house where the famous surrealist painter lived for twenty-four years. |
Su particular obsesión por las nubes se atribuye a una afición desde pequeña por la obra del pintor surrealista René Magritte. | She attributes her personal obsession with clouds to a childhood fondness for the surrealist painter, René Magritte. |
Allí podrá encontrar más de 200 obras del pintor surrealista incluyendo dibujos, pinturas, así como carteles publicitarios, películas, fotos o partituras. | Here you will find over 200 works by the surrealist painter, including drawings and paintings, but also posters, films, photos or music scores. |
El museo Magritte, dedicado al famoso pintor surrealista belga, que abrió sus puertas en junio de 2009, es una visita obligada de Bruselas. | The Magritte museum, dedicated to Belgium's famous surrealist painter, which opened in June 2009, is a definite must-see when in Brussels. |
Estilista, escultor, fotógrafo y escritor, ha publicado recientemente un gran libro sobre el pintor surrealista Salvador Dalí, de quien era no solamente su peluquero, sino también un gran amigo. | Stylist, sculptor, photographer and writer, he recently published a great book about the surrealistic painter Salvador Dalí, having been not only his hairdresser but also a great friend. |
El Museo Picasso de Málaga presenta, del veintidós de septiembre de 2008 al uno de marzo de 2009, un recorrido por el trabajo del pintor surrealista Max Ernst. | The Picasso Museum of Malaga is presenting, from 22 September 2008 to 1 March 2009, an overview of the work of the surrealist painter Max Ernst. |
Conocida por ser cuna de Salvador Dalí, esta ciudad de hondas raíces catalanas ofrece al visitante la posibilidad de visitar el Teatro-Museo Dalí, dedicado al genial pintor surrealista. | Known as the home of Salvador Dalí, this town with deep Catalan roots offers visitors the chance to go to the Dalí Theatre-Museum, dedicated to the genius of surrealist painting. |
Acto seguido, tuvo lugar una visita guiada a la colección permanente del Museo, concretamente a la sala dedicada al pintor surrealista Salvador Dalí, de la mano de Cristina Gueda, una de las más expertas en arte de este país. | After the conferences, there were guided tours of the museum's permanent exhibition, in particular a tour of the room dedicated to surrealist painter Salvador Dalí. |
Asentada sobre un pedestal de piedra caliza, la pila está tallada a imagen y semejanza del perfil de Magritte y de ella emerge un chorro de agua que, al caer nuevamente sobre el pilón, deja entrever el perfil del pintor surrealista. | Placed on a base in blue stone, the basin is cut in the shape of Magritte's profile and topped by a jet of water which, when falling into the basin, forms the profile of the surrealist painter. |
