pincushion

Diccionario
Ejemplos

And what makes you think he repeated his pincushion performance today?	¿Y qué te hace pensar que repite su actuación alfiletero hoy?
Any leftover scraps can be turned into a lovely pincushion.	Los retazos se pueden convertir en un alfiletero precioso.
With this pincushion BRACELET always you have your pins and needles by hand.	Con este ALFILETERO de PULSERA siempre tendrás tus alfileres y agujas a mano.
But no more tests, so you can take this pincushion home.	Pero ya no me harán más pruebas, así que me puedes llevar a casa.
This plant is called the pincushion.	Esta planta se llama la "distorsión de barril".
The inflorescence in bud, carried by small shrubs or saplings, has indeed the appearance of a pincushion.	La inflorescencia en pimpollo, sostenida por pequeños matorrales o arbolitos, tiene justamente el aspecto de un alfiletero.
Have each family member list creative uses for it (pincushion, hamster tumbling mat, ice pack).	Que cada miembro de su familia haga una lista de usos creativos para el objeto (alfiletero, colchoneta para el hámster, compresa de hielo).
Our pincushion wrist is used by window dressers, dressmaking, tailors, dressmakers, tailors, sewing schools for mounting windows and dressmaking.	Nuestro alfiletero para muñeca es utilizado por escaparatistas, talleres de costura, costureras, modistas, sastres, escuelas de confección para el montaje de escaparates y confección de prendas.
Three levels of distortion correction are available to combat barrel distortion on wide-angle lenses and pincushion distortion on telephoto lenses.	Existen tres niveles de corrección de la distorsión para combatir la distorsión de barril en los objetivos gran angular y la distorsión de cojín en los teleobjetivos.
If the user wants to correct this effect, use a value between -1 and +1 (correction of barrel or pincushion distortion) for the Radial Distortion value.	Si el usuario desea corregir este efecto, debe usar un valor entre -1 y +1 (corrección de deformación de barril o de cojín) para el valor de Distorsión Radial.
Princesse RoseMade of 5 little objects all simple and nice: small bag (11 cm high), a little roll, a pincushion with its fob and a heart-shaped pendant.	Princesse RoseSet con 5 pequeños objetos, sencillos pero llamativos: bolso alto 11 cm, un pequeño rollo, un alfiletero con su funda y un colgante con forma de corazón.
It 'fun to play with the size of this pincushion and try to create it larger than the normal, then ricamandoli with a more complex design, with many colors and decorate the center with a button or a pearl.	Es divertido para jugar con el tamaño de este acerico y tratar de crearlo mayor que la normal, entonces ricamandoli con un diseño más complejo, con muchos colores y decorar el centro con un botón o una perla.
Pincushion iconic styling inspired by the famous 1920s style.	Acerico estilo icónico inspirado en el famoso estilo de 1920.
Pincushion Reduced damage amplification from 30% to 25%.	Se redujo la amplificación de daño de 30% a 25%.
Blaine's Pincushion: The US withdrew its proposal to transfer Sclerocactus spinosior spp.	Cactus Blaine's Pincushion: ESTADOS UNIDOS retiró su propuesta de transferir al Sclerocactus spinosior spp.
Blaine's Pincushion: On Wednesday, 13 November, the US withdrew its proposal to transfer Sclerocactus spinosior spp.	Alfiletero de Blaine: El miércoles 13 de noviembre, ESTADOS UNIDOS retiró su propuesta de transferir a Sclerocactus spinosior spp.
If the vertical sides of the picture curve in or bulge out, you can correct the distortion by using the pincushion adjustment.	Si los lados verticales de la imagen se curvan hacia adentro o se abultan hacia afuera, usted puede corregir la distorsión mediante el ajuste de la distorsión de cojín.
The well-known Viales Valley, nature will discover for you unsuspected forms, valleys, mogotes or pincushion shaped hills, rivers and prehistoric ruins that you could think someone order it imitating Paradise.	La zona conocida como La Moka. La naturaleza descubrirá entonces para usted formas insospechadas, valles, ríos y prehistóricas ruinas que parecen ordenadas imitando el paraíso.
My grandma used to stick pins in a pincushion so she wouldn't lose them when she was sewing.	Mi abuela tenía la costumbre de pinchar los alfileres en una almohadilla para no perderlos mientras cosía.