pinar

El Résidence Odalys La Marina está rodeado por un pinar.	Résidence Odalys La Marina is surrounded by a pine forest.
Esta área está cubierta por un espeso pinar.	This area is covered by a thick pine forest.
El lugar es muy agradable en el pinar.	The place is very nice in the pine forest.
Sus amigos Julio Savi En el pinar de Villa Borghese.	Julio Savi Among the pine trees of Villa Borghese.
Los jardines y un pinar crean un ambiente único de privacidad.	The gardens and a pine forest create a unique atmosphere of privacy.
La casa está situada en una zona tranquila en un pinar.	The house is located in a quiet area in a pine forest.
El hotel está cerca de un cálido pinar.	The hotel is near to a balmy pine wood.
En ella encontramos un importante ecosistema de pinar, sabina y dunas.	An important ecosystem of pine trees, savine and dunes.
Y otra vez un pinar, dunas y unas playas de arena dorada.	And again a pine forest, dunes and beaches of golden sand.
En el corazón de un pinar y acantilados de tierra roja.	In the heart of a pine forest and overlooking red earth cliffs.
La vegetación se vuelve pinar y matorral bajo.	The vegetation becomes pine forest and scrubland low.
En la parte posterior de la edificación se extiende el pinar privado.	At the back of the building stretches the private pinewood.
Ya no queda nadie en el pinar de Boecillo.	Nobody is left in the pine forest of Boecillo.
Un pequeño pinar da sombra, aroma y elegancia a este paradisíaco lugar.	A small pine grove gives shade, aroma and elegance to this heavenly place.
El tramo final es un tobogán a través de un pinar.	The final section is a toboggan thruogh a pinewood.
Ferrazzano, a pocos kilómetros de Campobasso, está rodeado por un bello pinar.	Ferrazzano, a few kilometers from Campobasso, is surrounded by a beautiful pinewood.
La cala está rodeada por acantilados coronados por un frondoso pinar.	The cave is surrounded by cliffs crowned with a lush pine wood.
Por su parte, las zonas de pinar no requieren intervenciones importantes.	On the other hand, pine forest areas not required important interventions.
Junto a la playa hay un espeso pinar.	Behind the beach there is a dense pine forest.
Villa en el pinar con espectaculares vistas, jardines y huertas.	Villa in el pinar with spectacular views.