pilar

R. Silver Shield realmente es un pilar en mi negocio.
A. Silver Shield really is a mainstay in my business.
El tercer pilar de este plan es la promoción exterior.
The third pillar of this plan is the promotion abroad.
El último pilar de nuestra estrategia es el contexto subregional.
The last pillar of our strategy is the subregional context.
El pilar tiene una ubicación muy privaledged, rodeado de naturaleza.
The prop has a very privaledged location, surrounded by nature.
Es un pilar en el funcionamiento de la ciudad.
It is a pillar in the functioning of the city.
Todavía hay un tercer pilar de autoridad en este país.
There is still a third pillar of authority in this country.
Un pilar importante de Hirtshals El lugar es el turismo.
An important pillar of Hirtshals The place is tourism.
La UE es un pilar de estabilidad en el continente.
The EU is a rock of stability on this continent.
Thay hacer una refrescante alternativa a la habitual pilar velas.
Thay make a refreshing alternative to the usual pillar candles.
El segundo pilar es la adoración ritual, o salat (oración).
The second pillar is ritual worship, or salah (prayer).
Nueva York es un pilar de los negocios en Norteamérica.
New York is a pillar of business in North America.
Mantén este pilar de Luz activo por unos minutos.
Keep this pillar of Light active for a few minutes.
Consideramos la ciencia y educación como un pilar de nuestro futuro.
We consider science and education as a pillar of our future.
Rusia es sin duda un pilar clave de tal arquitectura.
Russia is without doubt a key pillar of such an architecture.
Algunos creen que el pilar social de Europa puede desarrollarse ahora.
Some believe that the social pillar of Europe can develop now.
La democracia es el pilar del desarrollo en todas sus formas.
Democracy is the foundation of development in all its forms.
Calvados Père Magloire X.O. es el pilar de la colección.
Calvados Père Magloire X.O.is the cornerstone of the collection.
Información sobre el primer pilar (seguro de vejez y supervivientes)
Information on the first pillar (old-age and survivors insurance)
Y su padre es un pilar de la comunidad
And his father is a pillar of the community.
Un pilar básico de nuestra franquicia es la libertad para crear.
A core pillar of our franchise is the freedom to create.
Palabra del día
el mago