pila bautismal
- Ejemplos
La pila bautismal es relativamente moderna, posiblemente del siglo XVIII. | The baptismal font is relatively modern, possibly of the XVIII century. |
Jimmy, un notario, celebró la asociación en la pila bautismal. | Jimmy, a law-officer, held the foundation on the baptismal font. |
La pila bautismal es también interesante para ver. | The baptismal font is also interesting to see. |
Ha conservado la antigua pila bautismal y otra pila rectangular. | It has maintained the old baptismal font and another rectangular font. |
La pila bautismal es un gran barril,hecho de madera, metal o plástico. | The baptismal font is a large barrel,made of wood, metal or plastic. |
La pila bautismal de madera para un baño se establece ensuperficie perfectamente plana. | The wooden baptismal font for a bath is set toperfectly flat surface. |
En los pies, y bajo un arco se conserva la pila bautismal. | To the feet and below an arch it is preserved a baptismal font. |
En el nártex se guarda la pila bautismal original. | In the narthex, the original baptistery is preserved. |
A continuación, la atención se desplaza desde el altar a la pila bautismal. | Then the focus moves from the lectern to the font. |
Y se puede ver que este camino no había terminado en la pila bautismal. | And one can see that this journey did not end at the baptismal font. |
Y es particularmente hermosa la pila bautismal, de una sola pieza en mármol rojo. | The baptismal font is particularly beautiful, consisting of a single piece of red marble. |
Lo meteré en la pila bautismal. | I'll put it in a baptistery. |
Junto a la pila bautismal, se puede contemplar una escultura en forma de cruz de Eduardo Chillida. | Alongside the baptismal font is a cross-shaped sculpture by Eduardo Chillida. |
Se ha conservado asimismo el trono real de mármol y la original pila bautismal. | Also preserved are the marble throne and marble baptism cup. |
En este mismo lado, y muy cerca de la puerta principal, se encuentra la pila bautismal. | On the same side, very close to the main door, is the baptismal font. |
En su interior conserva una pila bautismal del siglo XIII con figuras talladas en el frontal. | Outstanding inside is a 13th-century font with figures carved on the front. |
In micrófono colgante en miniatura también funcionará perfectamente suspendido por encima de una pila bautismal abierta. | A miniature hanging microphone will also work well suspended above an open baptismal font. |
Su pila bautismal tallada en Jasper hubiera servido para bautizar las principales figuras guanches de la isla. | Its baptismal font carved in jasper would have served to christen the main figures guanches Island. |
El altar, el confesionario, la pila bautismal y los candelabros fueron todos tallados en la toba. | The altar, the confessional, the baptismal font and the candlesticks were all carved into the tuff. |
Y aún podemos admirar la pila bautismal atribuida a Riccomani y una Natividad en terracota Benedicto Buglione. | And we can still admire the baptismal font attributed to Riccomani and a Nativity in terracotta Benedict Buglione. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!