piety

la piedad

We know piety is very important to you, Malin.	Sabemos que la piedad es muy importante para ti, Malin.
In them alone is set forth the doctrine of piety.	En ellas solo se establece la doctrina de la piedad.
And during the days of sinners, he strengthened piety.	Y durante los días de los pecadores, reforzó la piedad.
In them alone is set forth the doctrine of piety.	En ellas solo está establecida la doctrina de la piedad.
Your example is not one of piety and chastity.	Vuestro ejemplo no es uno de piedad y castidad.
Awliyaullah first seek piety, sincerity and generosity, then dunya follows.	Awliyaullah primero buscan piedad, sinceridad y generosidad, luego el dunya sigue.
The royal family is the standard of integrity, piety and stiffness.	La familia real es el estándar de integridad, piedad y rigidez.
They must have a firm example of discipline and chastity, piety.	Ellas deben tener un ejemplo firme de disciplina y castidad, piedad.
His piety is solid and sincere; his character somewhat shy.	Su piedad es fuerte y sincera; de carácter algo tímido.
Aeneas and his piety are pertinent for this reason.	Eneas y su piedad son adecuados por esta razón.
So it's worth unpacking those two words, patriotism and piety.	Así que vale la pena desempaquetar esas dos palabras, patriotismo y piedad.
The leaseholders invade territories and expel, without piety, small owners.	Los okupas invaden territorios y expulsan, sin piedad, a pequeños propietarios.
While this is so, their piety is in a feeble state.	Mientras esto sea así, su piedad está en un estado débil.
Sometimes, the dichotomy of popular piety and traditional reverence was striking.	A veces, la dicotomía de piedad popular y reverencia tradicional era impactante.
His wife, Hannah, was a woman of fervent piety.	Su esposa, Ana, era una mujer de piedad fervorosa.
It is no longer an ethereal and elusive manifestation of piety.	Ya no es un manifestación etérea y esquiva de piedad.
This is real piety. He wasn't thinking about being good.	Eso es verdadera piedad. Él no estaba pensando sobre ser bueno.
They must stand forth as symbols of chastity, piety and humbleness.	Ellos tienen que destacar como símbolos de castidad, piedad y humildad.
Most of our shrines are dedicated to Marian piety.	La mayoría de nuestros santuarios están dedicados a la piedad mariana.
Filial piety is the duty of children to their parents.	La piedad filial es el deber de los hijos hacia los padres.