Pero luego se piensó en hacer establecimientos de nueva planta que puedieran albergar un buen número de visitantes significativo. | But afterwards they thought about building new establishments that could accommodate a significant number of visitors. |
Yo he trabajado en un editorial para las ya publicadas GNUvedades en FSFLA, pero se piensó que estaba largo de más. | I'd been working on an editorial for the just-published FSFLA GNUsletter, but it was found to be too long. |
Doblemente divertido al poder rellenarse con pienso, paté o snacks. | Doubly fun to power filled with feed, pate or snacks. |
Pero pienso que ellos son excepciones y no la regla. | But I think they are exceptions and not the rule. |
Método analítico [4]Caracterización de la sustancia activa en el pienso: | Analytical method [4]Characterisation of the active substances in the feedingstuff: |
Yo solo pienso que Quizás es porque la última vez | I just think that maybe it's because the last time |
Pienso que ningún Gobierno es totalmente insensible a esto. | I think that no government is completely insensitive to this. |
Si Pienso más sobre las personas y cómo se sienten. | Yes I think more about people and how they feel. |
Pienso que esta posición de los acreedores es inaceptable. | I think that this position of the creditors is unacceptable. |
Pienso que deberíamos invitar al Sr. McGill a la casa. | I think we should invite Mr. McGill to the house. |
Sabes, solo pienso que ella se siente un poco vulnerable. | You know, i just think she's feeling a little vulnerable. |
Yo pienso esa es una mentalidad muy okinawense, la solidaridad. | I think this is a very okinawenes mentality, the solidarity. |
Momentos como éste, Yo pienso en ti y las niñas. | Moments like this, I think of you and the girls. |
Pienso sin cereales para perros de todas las razas y edades. | Food without cereals for dogs of all races and ages. |
Además, pienso que la edad es una cosa muy importante. | Besides, I think that age is a very important thing. |
Pienso para perros con tendencia al sobrepeso de talla media. | Food for dogs with tendency to overweight of medium size. |
¿Por qué pienso que no estás interesado en el libro? | Why do I think you're not interested in the book? |
Pienso que sabes la respuesta a esa pregunta, Alan. | I think you know the answer to that question, Alan. |
Pienso que podemos encontrar un lugar para tu chico. | I think we can find a place for your boy. |
Y pienso que este es el pago por su papel... | And I think that this is payment for your role... |
