piel con piel
- Ejemplos
La fricción piel con piel crea un entorno cálido y húmedo. | This skin-on-skin friction creates a warm, moist environment. |
Solo quería intentar el contacto piel con piel. | I just wanted to try some skin-to-skin contact. |
O utilice contacto piel con piel, con su propio calor corporal para proveer calidez a la víctima. | Or use skin-to-skin contact, with your own body heat providing warmth to the victim. |
Esto podría ser contacto piel con piel o artículos personales que hayan tocado la piel infectada. | This could be skin-to-skin contact or from personal items that have touched the infected skin. |
Si no tiene disponible una manta eléctrica, use contacto piel con piel bajo mantas holgadas o toallas. | If no electric blanket is available, use skin-to-skin contact under loose blankets or towels. |
El virus se trasmite por contacto piel con piel o mediante el contacto con saliva infectada. | The virus is spread through skin-to-skin contact or from contact with infected saliva. |
Tocar piel con piel. | Touching skin-on-skin. |
De ser así, tal vez le interese la atención piel con piel, que también se conoce como método canguro. | If so, you may be interested in skin-to-skin care, also called kangaroo care. |
Si espera que pueda tener contacto piel con piel con otra persona, tiene que lavar el área muy bien con agua y jabón. | If you expect that you may have skin-to-skin contact with another person, you should wash the area very well with soap and water. |
Las etiquetas de la piel también son muy comunes entre las personas obesas y con sobrepeso, ya que son más propensas a la fricción piel con piel. | The skin tags are also very common among obese and overweight people as they are more prone to skin-to-skin friction. |
Además, ahora se piensa que el cerebro del bebé se desarrolla de ciertas formas únicamente debido al contacto piel con piel, y este importante crecimiento ocurre sobre todo en las primeras semanas de vida (entre la tercera y la octava). | As well, it is now thought that the baby's brain develops in certain ways only due to this skin-to-skin contact, and this important growth happens mostly in the first 3-8 weeks of life. |
Sostenga a su bebé, especialmente piel con piel cuando pueda. | Hold your baby, especially skin to skin when you can. |
Solo piel con piel, y ella está deliciosamente húmeda. | Just skin to skin, and she is deliciously wet. |
Se pueden contagiar por el contacto piel con piel. | It can be spread by skin to skin contact. |
No hay nada entre nosotros, piel con piel. | There's nothing between us, skin to skin connection. |
Para la firma Obsessive es mucho más que el contacto piel con piel. | For the signature Obsessive is much more than skin to skin contact. |
El VPH se transmite por contacto de piel con piel. | HPV is spread by skin-to-skin contact. |
Las caricias y el contacto piel con piel se siente con más intensidad. | Caressing and contact skin feels with more intensity. |
El contacto piel con piel con otra persona ayuda a aumentar la temperatura corporal. | Skin-to-skin contact with another person helps increase body temperature. |
Vale, así que el contacto piel con piel es importante. | OK, so skin-on-skin contact is important. |
