piel animal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pergamino es retirado de la piel animal.	Parchment is skin removed from the animal.
Material con características superiores a la piel animal.	Material with characteristics superior to animal skin.
Una persona paquetes de trozos de piel animal.	A person packs pieces of animal skin.
Odre: parte generalmente hecha de piel animal.	Bag: generally made of animal skin.
Calidad superior a la piel animal.	Superior quality of animal skin.
El trabajo y tintura de la piel animal, la cerámica y el tejido eran habituales en esta era.	Tanning of animal skins, pottery and weaving were commonplace in this era also.
Abrigo Circus Hotel de eco piel animal print con insertos a contraste en las mangas y espalda.	Description Circus Hotel coat in spotted eco fur with contrasting inserts on the sleeves ad back.
Nuestra propuesta es llevarlo en total look, combinado con accesorios de piel animal print al tono.	We suggest wearing it as a total look, combined with leather animal print accessories in a similar tone.
Su calidad y características son superiores a la piel animal para ofrecerle la máxima comodidad en su día a día.	Its quality and characteristics are superior to animal skin to offer you maximum comfort in your day to day.
Una vez la piel animal limpia, seca y plegada para formar hojas, la materia estaba lista para recibir el texto.	Once the animal skin was cleaned, dried and folded to form the leaves, it was ready for the text.
Fueron encontrados con el iceman dos pedazos de hongos del abedul o irritan cuáles fueron perforados por las tiras de piel animal.	Found with the iceman were two pieces of birch fungi or galls which were pierced by strips of animal hide.
Hecho con piel animal limpia de pelo, estirada, macerada en cal y satinada, el pergamino fue muy utilizado en la Edad Media.	Made from skinned animal hide, stretched, marinated in lime and glossed, parchment was widely used in the Middle Ages.
Este collar está hecho con tejido técnico, un material con una calidad superior a la piel animal que ofrece una gran resistencia y durabilidad.	This collar is made with technical fabric, a material with a superior quality to the animal skin that offers great resistance and durability.
El tejido técnico es un material con una calidad superior a la piel animal, hipoalergénico y transpirable, además de anti bacterias y microbios.	The technical fabric is a material with a superior quality to animal skin, hypoallergenic and breathable, as well as anti bacteria and microbes.
La piel animal suele ser más permeable y, por tanto, puede llevar a una sobreestimación de la absorción a través de la piel humana (6) (8) (9).	Animal skin is generally more permeable and therefore may overestimate human percutaneous absorption (6)(8)(9).
Los primeros diques fueron fieltradas tiras, y se trató de la piel animal, piel, etc, antes de que el caucho se empezó a usar.	The first dikes were felted strips, and they tried to animal fur, leather, etc. before the rubber began to be used.
Nota: Los antiguos griegos y romanos no tenían papel: sus libros estaban manuscritos sobre pergaminos, piel animal curada de forma especial, formando finas hojas duras.	Note: The ancient Greeks and Romans did not have paper: their books were hand-written on parchment--specially treated animal skin, forming thin hard sheets.
El tejido técnico es un material de última generación, con una calidad superior a la piel animal, que garantiza la suavidad, la seguridad y la durabilidad.	The technical fabric is a material of last generation, with a superior quality to the animal skin, that guarantees the softness, the security and the durability.
Esta serie de pinturas del artista plástico brasileño Plínio Palhano,en gran dimensión, nos revela la piel animal, en la que los colores se alían simétricamente a los símbolos arquetípicos.	This series of Brazilian painter Plínio Palhano, in big dimension, shows us animal fur, where colors and archetypical symbols allies symmetrically.
Sugiero algunas reglas que le ayudarán a vestir de piel animal sin sobrepasar en la vulgaridad, acompañado de imágenes que le inspirará a asegurar la compra.	I suggest a few rules that will help you dress Animal Print without trespassing into vulgarity, accompanied by images that will inspire you to secure purchase.