piedrecillas

Traductor
Ejemplos

Estas pequeñas piedrecillas son un perfecto sustrato para su tortuga.	These small stones are a perfect substrate for your turtle.
Usted solo necesita 7 piedrecillas en el 10mo, y 63 más adelante.	You will need only 7 pebbles on the 10th, and 63 afterwards.
Cuando Isaac Newton recogía piedrecillas, no dijo que podía recoger al océano.	When Isaac Newton collected pebbles, he did not say that he could hold the ocean.
Parte superior: La malla cerrada transpirable proporciona frescor y protege contra las piedrecillas del camino.	Upper: closed mesh breathable provides freshness and protects against the pebbles of the road.
Buena suerte con las piedrecillas.	Good luck with those pebbles.
Millones de piedrecillas, de los más variados tipos adornan esta magnífica obra.	Millions of small fragments of stones, of very different kinds, adorn this magnificent work.
Por eso usted encontrará a menudo piedrecillas pequeñas en la arena de las playas.	That is why you will often find sand & little pebbles on beaches.
Puede que tenga piedrecillas.	There may be small stones in it.
Terminado nuestro rezo comenzamos a jugar a las piedrecillas.	Our prayer finished, we started to play 'pebbles'!
El tranquilo pueblo de Canneto, al norte, cuenta con una playa con piedrecillas, también apta para nadar.	The tranquil village Canneto, lying to its north, boasts a pebble swimming beach.
Al caer al otro lado, un montón de piedrecillas se le metieron entre los dedos del pie.	As he dropped down on the other side, a pile of pebbles squeezed in between his toes.
Tanto podía jugarse con piedrecillas como (y era la opción más elegante y preferida), con cinco tabas.	It was played both with stones and (a more elegant and preferred solution) with five knucklebones.
La malla cerrada y transpirable permite el flujo de aire durante actividades de alta intensidad, además de proteger de las piedrecillas.	The closed mesh and breathable allows air to flow during high intensity activities, in addition to protecting the pebbles.
Esta arena es muy fina y puede ser expulsada fácilmente si se ingiere, a diferencia de la grava o las piedrecillas que pueden causar indigestión.	This sand is very fine and can easily be expelled if ingested, unlike gravel or the pebbles that can cause indigestion.
Exposición en pleno sol o ligera sombra sobre suelos preferiblemente arcillosos con agregado de arena o piedrecillas para mejorar el drenaje.	The exposition must be in full sun or slight shade on preferably clayey soils with addition of sand or crushed stones for improving the drainage.
Usted podría llevar una bolsilla de objetos pequeños (p. ej., piedrecillas, semillas, juguetes con ruedas) que su hijo puede utilizar para hacer y verificar las predicciones.	You might carry a bag of small objects (pebbles, seeds, wheel toys) your child can use to make and test predictions.
Invite a los niños a juntar varios objetos pequeños que les parecen bonitos o atrayentes: piedrecillas, bellotas, hojas, ramitas, trozos de la corteza de árboles.	Invite children to collect several small items that they feel are beautiful or appealing: pebbles, acorns, leaves, twigs, pieces of bark.
La orientación y la velocidad con que se lancen las piedrecillas no tienen ninguna influencia sobre la velocidad de las ondas.	The light that each of them sends out does not have the same speed in relation to the Earth.
Necesita una posición en pleno sol o ligera sombra y sustratos preferiblemente ácidos o neutros, con eventual agregado de piedrecillas para mejorar el drenaje.	It requires a position in full sun or slight shade and sandy substrata, possibly acidic or neutral, with possible addiction of crushed stones for improving the drainage.
Ladrones o caníbales – hombres o bestias – podrían no ser vistos en la noche, pero con seguridad podían ser escuchados al andar en las ruidosas piedrecillas.	Thieves or man-eaters—men or beasts—might not be seen at night, but they would surely be heard as they traipsed across the noisy gravel.