piedra de cantera

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El fuerte fue construido en los años 1851–1854 usando mampostería de ladrillo y piedra de cantera.	The fort was built in 1851–1854 using brick and quarry stone.
Todas cuentan con arte y antigüedades impresionantes y varias también tienen una chimenea de piedra de cantera.	All feature stunning art and antiques, while many also have a quarry-stone fireplace.
Fue edificada con piedra de cantera y sahcab en el siglo XVI, por los frailes franciscanos.	It was built with quarry stone and lime gravel in the sixteenth century by Franciscan friars.
Fue edificada con piedra de cantera y sahcab en el siglo XVI, por los frailes franciscanos.	Mapa It was built with quarry stone and lime gravel in the sixteenth century by Franciscan friars.
La parte más moderna está realizada en mampostería, y el edificio antiguo en piedra de cantera.	The more modern part is made of masonry, and the older building is made of quarried stone.
Todas las habitaciones tienen baño privado, grandes áreas de almacenamiento y chimeneas de gas construidas con piedra de cantera hermosa.	All the bedrooms have ensuite baths, large storage areas and gas fireplaces built with beautiful cantera stone.
El muro escalonado de piedra de cantera y las grandes ventanas de alerce acentúan la adaptación del edifciio con la topografía.	The stepped quarry stone wall and the large larch windows accentuate the adaptation to suit the topography.
Con hormigón, se puede simular el granito pulido y tallado, piedra caliza, travertino, piedra arenisca de textura áspera, piedra de cantera triturado.	With concrete, you can simulate polished and carved granite, limestone, travertine, sandstone rough texture, crushed quarry stone.
Cocina de sus sueños, con suelos de piedra de cantera climatizada, Dacor, Subzero, Bosch gabinetes Cherry, integrado en la estación de trabajo.	Dream kitchen with Quarry stone heated floors, Dacor, Subzero, Bosch Cherry cabinets, built-in work station.
Es una obra monumental realizada en piedra de cantera y azulejos de Talavera, con una base de unos treinta metros de diámetro.	It is a monumental work done in cantera stone and Talavera tile, with a base of about thirty meters in diameter.
Suelos de piedra de cantera, chimenea de leña, enfriador de agua filtrada, refrigerador, teléfono directo, caja fuerte y control de temperatura individual.	Cantera stone floors, wood burning fireplace, filtered water cooler, refrigerator, direct dial phone, safe and individual climate controls.
Jessica esculpe una piedra de cantera para recrear un bloque de cemento, y así le devuelve su nobleza al material de construcción.	By sculpting a quarry stone into a construction block, Jessica gives it back its noble character as a construction material.
Las paredes están hechas de piedra de cantera para obtener un ambiente agradable dentro de la casa debido a la inercia térmica del clima.	The walls are made of quarry stones to obtain a pleasant environment inside the house due to the thermal inertia of the climate.
La plaza está construida totalmente con piedra de cantera, aprovechándose la pendiente natural del terreno para hacer las gradas.	The Square was built entirely carved in green quarry stone, using the natural slopes the hill offers, advantageously, for the setting of the stands.
La Cantera está a poca distancia de 2 kilómetros de distancia de Casco de Valsequillo y el origen de este pueblo proviene de piedra de cantera.	La Cantera is a short distance of 2 kilometers away from Casco de Valsequillo and it´s origin comes from quarry stone.
La Cantera está a poca distancia de 2 kilómetros de distancia de Casco de Valsequillo y el origen de este pueblo proviene de piedra de cantera.	La Cantera is a short distance of 2 kilometers away from Casco de Valsequillo and it ́s origin comes from quarry stone.
Para preservar el carácter mediterráneo, la casa tiene suelos de piedra natural en la sala de estar, así como elementos de piedra de cantera tanto en el interior como en el exterior.	To preserve the Mediterranean character, the house has natural stone floors in the living area as well quarry stone elements both indoors and outdoors.
Al entrar, un sendero lo lleva a un exuberante jardín con una encantadora fuente bautismal y hermosas columnas y arcos de piedra de Cantera.	Upon entry, a pathway takes you down a lush garden featuring a charming baptismal font fountain and beautiful Cantera stone columns and archways.
Todas cuentan con muebles a medida, alfombras tribales sobre suelos de piedra de Cantera, ventanas grandes con contraventanas personalizadas y artefactos hechos a mano y antigüedades que datan de los siglos XVIII y XIX.	They all feature custom furniture, tribal area carpets over Cantera stone floors, large windows with custom shutters, and hand-crafted artifacts and antiques that date back to the 18th and 19th centuries.