piece of hand luggage
- Ejemplos
Passengers may travel with one free piece of hand luggage. | Los pasajeros pueden viajar con una pieza de equipaje de mano. |
Fares include a suitcase and a piece of hand luggage. | Dicho suplemento incluye una maleta y una pieza de equipaje de mano. |
Only one piece of hand luggage may be taken on board the aircraft. | Solo una pieza de equipaje de mano se puede llevar a bordo de la aeronave. |
You are allowed one piece of hand luggage which must not exceed 5kg. | Tienes permitido llevar una pieza de equipaje de mano, la cual no debe exceder de 5kg. |
On Eurostar, you're permitted to carry two large bags and one small piece of hand luggage. | En Eurostar, se le permite llevar dos bultos grandes y una pequeña pieza de equipaje de mano. |
Please, note that only one bag per person is allowed plus one piece of hand luggage. | Por favor, nota que esta permitido llevar solo una maleta por persona. |
The aircraft in each airline shipping company is only allowed one piece of hand luggage. | Una aeronave en cada compañía de transporte aérea solo se permite una pieza de equipaje de mano. |
In general, the piece of hand luggage admitted on board cannot exceed 56cm x 45cm x 25cm. | En general, la pieza admitida a bordo no podrá exceder de las dimensiones 56cm x 45cm x 25cm. |
For many years now there has been a decision that you could only take one piece of hand luggage into the aircraft. | Desde hace muchos años existe la norma de que solo se puede llevar un bulto como equipaje de mano dentro del avión. |
Special equipment carried on board is classified as a piece of hand luggage. If you wish to carry more luggage, this must be checked in. | Este equipaje especial a bordo se considera como una pieza de equipaje de mano, por lo que si deseas llevar más equipaje deberás facturarlo. |
It is compulsory to bring only one piece of hand luggage per person for excursions to the south of Italy, as the luggage handling can provoke several difficulties and often may be lost or damaged. | Es obligatorio llevar solo una pieza de equipaje de mano por persona para realizar excursiones al sur de Italia, ya que el manejo del equipaje puede provocar varias dificultades. |
Each passenger is entitled to carry one standard-sized piece of luggage with a maximum weight of twenty kilos (20 kilos) and a piece of hand luggage of up to five kilos (5 kilos). | Cada pasajero puede transportar una pieza de equipaje de tamaño estandar con un peso máximo de veinte kilos (20kg) y una pieza de equipaje de mano hasta cinco kilos (5kg). |
Only one piece of hand luggage is allowed, it cannot exceed six kilos, it must comply with the company's rules and there will be an extra charge for every additional piece of hold luggage. | Solo se permite una pieza de equipaje de mano, no puede exceder de seis kilos, debe adecuarse a las medidas determinadas por la compañía y por cada bulto extra que se facture hay que pagar. |
I've checked in a suitcase, and then I also have a piece of hand luggage. | He facturado una maleta, y luego tengo también una bolsa de mano. |
