piece of cake

All right, so, today's gonna be a piece of cake.	Muy bien, entonces, hoy va a estar chupado.
This is a piece of cake compared to the triple.	Esto es fácil comparado con el triple salto mortal.
The lady was right, this is a piece of cake.	La señora tenía razón, esto es un trozo de pastel.
This little ride would be a piece of cake for him.	Este pequeño paseo sería un pedazo de pastel para él.
So, to him, this is just a piece of cake.	Así que, para él, esto es solo un pedazo de pastel.
Okay, don't worry, this will be a piece of cake.	Está bien, no te preocupes, este será un pedazo de pastel.
Yeah, and everything else has been a piece of cake.	Sí, y todo lo demás ha sido un pedazo de la torta.
Kevin said that the race is gonna be piece of cake.	Kevin dijo que la carrera va a ser pan comido.
I tried a piece of cake and it was delicious.	Probé un trozo de pastel y estaba delicioso.
A cup of tea and a piece of cake, please.	Una taza de té y un trozo de pastel.
That my friend is a piece of cake.	Que mi amigo es un pedazo de la torta.
He could have you like a piece of cake.	Él podría tomarte como a un pedazo de pastel.
Aunt t... may i have another piece of cake, please?	Tía T ¿puedo tomar otra rebanada de pastel, por favor?
And right now, I want a piece of cake.	Y ahora mismo, quiero un trozo de tarta.
I'm not gonna have a third piece of cake!	¡No voy a tomar un tercer pedazo de pastel!
My friend has already taken out that piece of cake.	Mi amigo se ha llevado el trozo de tarta.
It's a piece of cake compared to my job this morning.	Es facilísimo comparado a mi trabajo esta mañana.
The very first piece of cake goes to Eddie.	El primer trozo de pastel es para Eddie.
The contest tomorrow will be a piece of cake for her.	El concurso de mañana será pan comido para ella.
It didn't help when I took the first piece of cake.	No ayudó que yo tomara el primer pedazo de pastel.