piebald

Traductor
Ejemplos

Explains Joan piebald, CEO of Biocop Biologicals.	Así lo explica Joan Picazos, director general de Biocop Productos Biológicos.
Maximum percentage of wholly or partially piebald grains	Porcentaje máximo de granos harinosos, incluso parcialmente
When used directly on the paper, the impression does not become piebald.	Si esto llega directamente sobre el papel utilizado, la impresión no se mancha.
In often faulty English, this piebald assembly has to reach an agreement.	Con un inglés en ocasiones deficiente, esta variopinta asamblea tiene que llegar a un acuerdo.
As a part of the troop, a piebald colt would be amused by galloping ahead of us.	Como parte del tropel, nos acompañaba un potrillo tobiano que se divertía adelantándose al galope.
Traveling at great speed, almost at water level, in search for the piebald dolphin was a fascinating experience.	Viajar a gran velocidad, casi al ras del agua en búsqueda de la tonina overa fue una experiencia alucinante.
I was captured by a person who was bald and had the most handsome of faces, riding a piebald horse, but I have not seen him among the others.	Fui capturado por una persona que era calvo y teníael más guapo de cara, montando un caballo picazo, pero yo no lo he visto entre los demás.
And that brought back to me the stable I worked on weekends when I was 12, and a splendid piebald stallion, who whenever he was mounted would buck just like that, though more hugely of course, enormous, gleaming, resplendent.	Y eso me recordó el establo donde trabajé los fines de semana cuando tenía 12 años, y un espléndido semental moteado, que, no importa quién lo montase, coceaba justo así, aunque más fuerte, claro, inmenso, reluciente, resplandeciente.
The third by the Angel Israfil with a thousand angels on his left flank, and that the angels fought alongside the believers wearing turbans with a piece of cloth hanging down at the back; as for their mounts, they were piebald horses.	El tercero por el Ángel Israfil con mil ángeles en suflanco izquierdo, y que los ángeles luchaban junto a los creyentes que usan turbantes con un trozo de tela que cuelga en la parte posterior; como para sus monturas, eran caballos caballo pío.
The Club took its Piebald colours of the coat of arms of Siena.	El Club tomó sus colores harinosos del escudo de armas de Siena.
Piebald grains of durum wheat are grains whose kernel cannot be regarded as entirely vitreous.	Se entiende por granos de trigo duro harinosos los granos cuyo endospermo no puede considerarse plenamente vítreo.
What's the difference between a piebald salamander... and an ordinary salamander?	¿Cuál es la diferencia entre una lagartija pinta y una lagartija normal?
The recognised colours are yellow, lawny, reddish-brown, brown, piebald and all shades of brindle.	Los colores reconocidos son el amarillo, rojo-marrón, marrón, atigrado y todos los tipos de brindle.
You will also receive piebald and Ball Pythons in the Wild (DVD) video (a $25 value!)	También recibirá pitones bola Pinto y en la naturaleza (DVD) video (un valor de $ 25!)
Welcome to buy green piebald stone earrings from Bjbead.com!!	Bienvenido a comprar pendientes de cristal de Bjbead.com!!
Welcome to buy green piebald stone neckalace from Bjbead.com!!	Bienvenido a comprar joyas collares de Bjbead.com!!
When looking at piebald patches, it's important to differentiate white hair and dark skin found in Arabian horses from white hair and pink skin found in true piebald animals such as Holstein cows and Paint Horses.	Cuando se buscan estos parches blancos, es importante diferenciar el pelo blanco sobre piel oscura, que se observa en los caballos árabes, del pelo blanco sobre piel rosada, que se encuentra en las vacas Holstein o en los caballos overos y tobianos.
They raise piebald horses.	Se dedican a la cría de caballos pintos.