pedir

En otras palabras, ella estaba pidiendo las obras. (Capítulo 27)	In other words, she was asking for the works. (chapter 27)
Mi hermano Rallo ha estado pidiendo una de esas, también.	My brother Rallo's been asking for one of those, too.
Estamos pidiendo a desempeñar un papel en la redención.	We are asking to play a role in the redemption.
Ahora estamos pidiendo por algún tipo de compromiso aquí.	Now we are asking for some kind of commitment here.
En particular, EDF está pidiendo casi 10 peniques por kilovatio-hora.	Specifically, EDF is asking for nearly 10 pence per kilowatt-hour.
¿Me estás pidiendo una cita en un momento como este?	You're asking for a date at a time like this?
Gangas Abraham con el Señor pidiendo misericordia y la bondad.	Abraham bargains with the Lord pleading for mercy and kindness.
Pero la gente me está pidiendo que hable por ellos,	But the people are asking me to speak for them,
Algunos de ustedes han estado pidiendo un @KodakBlack1k actualización.	Some of you have been asking for a @KodakBlack1k update.
Bueno, es lo que me estás pidiendo hacer a Meeks.	Well, that's what you're asking me to do to Meeks.
Castro está en Nueva York ahora mismo pidiendo dinero.	Castro is in New York right now begging for money.
Masozi: Comando, uno de la Clase-D está pidiendo condiciones más frescas.	Masozi: Command, one of the D-Class is requesting cooler conditions.
Uno de los pacientes lo estaba pidiendo antes, así que...	One of the patients was asking for it earlier, so...
Ella vino a mí pidiendo acceso a mi laboratorio.	She came to me asking for access to my lab.
Y lo que les estamos pidiendo hacer no es fácil.	And what we're asking you to do is not easy.
EL PRESIDENTE: Me está pidiendo que hable sobre propuestas específicas.	THE PRESIDENT: You're asking me to talk about specific proposals.
El Universo escucha tus pensamientos como lo que estás pidiendo.	The Universe hears your thoughts as what you are asking for.
Un hombre incluso corrió hasta mí pidiendo una copia.	One man even ran up to me requesting a copy.
Así que tú no estabas pidiendo permiso para un tatuaje.	So you weren't asking for permission to get a tattoo.
Solo te estoy pidiendo que hagas tu mejor con Kim.	I'm just asking you to do your best with Kim.