pide ayuda

ask for help

Ha perdido sus guantes y pide ayuda a Link para encontrarlos.	He has lost his gloves and asks Link to find them.
Entonces sigue estos consejos o pide ayuda al centro de ayuda.	Then follow these tips or ask the help desk for help.
Si son sus amigos, ¿por que no les pide ayuda a ellos?	If they're your friends, why don't you get them to help?
Con la segunda, le pide ayuda a la policía para detenerse.	Second, he asks the police to help stop him.
La gente pide ayuda a su familia ¿Tienes familia?	People get their families to help out. You got family?
¿Por qué no les pide ayuda a ellos?	Why don't you ask them for help?
Usted pide ayuda a la justicia del Estado, ¿es así?	You're asking the Law to help you do justice?
La gente responde positivamente cuando se le pide ayuda para buenas causas.	When asking people for good causes they respond positively.
Durante la Segunda Guerra Mundial, un piloto británico que ha naufragado pide ayuda.	A shipwrecked British pilot calls for help, Second World War.
¿Por qué le pide ayuda a usted?	Why did he ask you for help?
Esa gente me pide ayuda, diciendo esto y aquello.	These people ask me for help, saying this and that.
Y no eres del tipo que casualmente pide ayuda.	And you're not the type to casually ask for help.
La provincia de Barcelona pide ayuda para su misión en Honduras.	The province of Barcelona requests assistance in their mission in Honduras.
G pide ayuda para reparar su Analizador de pelajes 3000.	G asks for help to fix his Furensic Analyzer 3000.
Dile al médico cómo te sientes y pide ayuda.	Tell your doctor how you feel and ask for help.
Entonces ve donde la gente más cercana y pide ayuda.	Then go to the nearest other people and get help.
¿Es esa la actitud de alguien que pide ayuda?	Is that the attitude of someone asking for help?
Cuando alguien te pide ayuda, tienes que ayudarle.	When someone asks for help, you have to help him.
Bueno, Hondo no es la clase de sujeto que pide ayuda.	Well, Hondo's not the kind of guy to ask for help.
Betty, la gente fuerte es la que pide ayuda.	Betty, strong people are the ones who ask for help.