Advertencia: si se mantiene los picores, acuda a su veterinario. | Warning: if the itching continues, go to your vet. |
Si tiene erupciones o picores, acuda a Medic-Help. | If you have skin rash or itchiness, go to Medic-Help. |
La histamina puede producir síntomas oculares llorosos o picores. | Histamine can produce symptoms of itching or watery eyes. |
A la tercera, se quejó de picores. | At the third, she complained of a general and persistent itching. |
Hipoalergénicos, ayudan a prevenir los riesgos de irritaciones, picores y alergias. | Hypoallergenic, which helps to prevent the risk of irritations and allergies. |
Las erupciones y los picores son un indicio de distintas enfermedades. | Skin rash and itchiness can be an indication of different illnesses. |
Disponen de Meryl Skinlife para eliminar los picores y el mal olor. | With Meryl Skinlife to eliminate itching and bad odours. |
Estas sustancias producen síntomas alérgicos (p. ej., picores e inflamación). | These result in allergic symptoms (e.g. itching, swelling). |
Un producto ideal para la higiene regular que calma los picores y la irritación. | An ideal product for regular hygiene that soothes itching and irritation. |
Douxo Calm reduce y calma los picores de los animales con la piel sensible. | Douxo Calm reduces and calms the itching of animals with sensitive skin. |
Alivia los picores e irritaciones, hidrata y aporta una sensación de confort. | It alleviates irritations and itching, moisturizes and offers a sensation of comfort. |
Este fenómeno se acompaña de picores leves en la superficie de la piel. | This phenomenon is accompanied by mild itching on the skin's surface. |
La piel puede sufrir inflamaciones, picores y urticarias. | The skin can experience inflammation with hives and itching. |
Estos síntomas incluyen picores y ronchas cutáneas. | These symptoms include itching and hives. |
Siente pinchazos, presenta sensación de calor, hormigueos, más raramente picores. | You feel tingling, heating and stinging, and more rarely, itching. |
Con mucha frecuencia la piel tratada puede presentar ligeros picores. | Very Commonly the treated skin may be slightly itchy. |
Siente pinchazos, presenta sensación de calor, hormigueos, más raramente picores. | You feel tingling, heating, stinging and more rarely, itching. |
Calmante, alivia las irritaciones, quemaduras y picores. | Soothing, it relieves irritation, burns and itchiness. |
Los pacientes que tienen fiebre del heno padecen de picores nasales y frecuentes estornudos. | Hay fever patients suffer from an itchy nose and frequent sneezing. |
Generalmente no viene acompañada de picores o de un olor muy fuerte. | It typically does not come with itching or strong foul odor. |
