picor en la piel

Traductor
Ejemplos

Picor en la piel seca, uñas que crecen dentro los pies y pérdida del cabello son únicos al Crixivan.	Itchy/dry skin, ingrown toe nails, and hair loss are unique to Crixivan.
Los jabones aromáticos solían provocarle picor en la piel.	Scented soaps tended to make her skin itch.
Los preparados con aescina pueden producir problemas gastrointestinales en tratamientos internos o picor en la piel.	Preparations with aescin can cause gastrointestinal problems in internal treatments.
De forma general, un eczema implica una hinchazón, un enrojecimiento y un picor en la piel.	Generally, eczema denotes swollen, reddened and itchy skin.
Calamina contiene óxidos de carbonato de zinc, zinc y hierro que ayudan a aliviar el picor en la piel.	Calamine contains zinc carbonate, zinc, and iron oxides which help relieve itchy skin.
Intensive Balm 75ml Bioderma Atoderm está indicado para nutrir y reestructurar el picor en la piel y propenso a la irritación.	Intensive Balm 75ml Bioderma Atoderm is indicated to nourish and restructure the skin itchy and prone to irritation.
Diga basta a esas molestas picaduras de mosquito que le impiden dormir y le causan picor en la piel.	Put an end to those annoying mosquito bites that keep you from sleeping and lead to an itching sensation on your skin.
La preparación anterior puede utilizarse para aplicar externamente para remediar anomalías como heridas, eccemas, dermatitis, acné, picor en la piel, etc.	The previous preparation can be used to apply externally to heal anomalies like wounds, eccemas, dermatitis, acne, itching in the skin, etc.
En casos aislados puede aparecer una sensación de picor en la piel y dificultad respiratoria (disnea) así como un aumento de las pulsaciones, que no son de naturaleza seria.	In rare cases tingling dermal sensations and short-term shortness of breath as well as increased heart rates have been reported which, however, are not of a serious nature.
La urticaria o picor en la piel es una reacción de carácter alérgico que se caracteriza por la aparición de una serie de lesiones de la piel elevadas, irritantes y rojizas, que pueden aparecer de una manera aislada o en grupos en cualquier parte del cuerpo.	Characteristics of urticaria Urticaria or hives is an allergic reaction that is characterized by the appearance of a series of large, irritant and red skin lesions, which can occur in isolation or in groups anywhere in the body.
Los signos y síntomas de una reacción alérgica pueden incluir: picor en la piel, enrojecimiento de la piel, erupción o urticaria, hinchazón de la cara, labios, lengua y/o garganta, o dificultad para respirar.	Signs and symptoms of an allergic reaction may include: itchy skin, redness of the skin, wheals or hives, swelling of the face, lips, tongue and/or throat, or difficulty breathing.
Prurito: Picor en la piel, comezón.	Patch: a flat, discolored spot.
Picor en la piel: Los picores en la piel responden generalmente a la acumulación de toxinas en el organismo.	Itchy skin: Itchy skin usually responds to the accumulation of toxins in the body.