pick up

recoger

Nikolay Pavlov was key for Russia, picking up 29 points.	Nikolay Pavlov fue clave para Rusia, recogiendo 29 puntos.
Play Girl picking up flowers coloring related games and updates.	Escuchar Niña recogiendo flores para colorear juegos relacionados y actualizaciones.
It is another option for picking up your latest iPad.	Es otra opción para recoger a su más reciente iPad.
Also picking up two RBI's were Bruno Motroni and Francisco Sabate.	También recogiendo dos RBI estuvieron Bruno Motroni y Francisco Sabate.
Make and receive phone calls without picking up your iPhone.	Haz y recibe llamadas de teléfono sin levantar tu iPhone.
Acceptable picking up the material in a few big folds.	Aceptable recoger el material en unos pocos grandes pliegues.
Cable is picking up electromagnetic interference (EMI) from another device.	El cable está captando una interferencia electromagnética (EMI) de otro dispositivo.
Major Case is picking up her husband at the university.	Delitos Graves está recogiendo a su esposo en la universidad.
Make and receive phone calls without picking up your iPhone.	Haz y recibe llamadas de teléfono sin levantar el iPhone.
I'm trying to call Elliot, and he's not picking up.	Estoy tratando de llamar Elliot, y no está recogiendo.
The boy was just picking up some groceries for her.	El chico estaba recogiendo algo de comida para ella.
When are you picking up the rest of your stuff?	¿Cuándo vas a recoger el resto de tus cosas?
He's not with her if she's picking up her daughter.	No está con ella si está recogiendo a su hija.
In this event, parents are responsible for picking up the student.	En este caso, los padres son responsables de recoger al estudiante.
Visiting the warehouse and/or picking up items, by appointment only!	¡Visitar el almacén y / o recoger artículos, solo con cita!
Meet special SomNote, picking up themes designed in various ways.	Conoce SomNote especial, recogiendo temas diseñados de diversas maneras.
Girl picking up flowers coloring, play free Painting games online.	Niña recogiendo flores para colorear, el juego libre Pintura juegos en línea.
We are picking up the pieces of this mess all the time.	Estamos recogiendo las piezas de este lío todo el tiempo.
Sir, I'm picking up a signal from inside the ship.	Señor, estoy captando una señal desde el interior de la nave.
It's not far from where we're picking up the laptop.	No está muy lejos de donde tenemos que recoger el portátil.