picking me up

Popularity
500+ learners.
My boyfriend's picking me up when he gets off work.
Mi novio me está recogiendo cuando sale del trabajo.
My boyfriend's picking me up when he gets off work.
Mi novio me estará recogiendo cuando salga del trabajo.
The next thing I remember, you were there, picking me up.
La siguiente cosa que recuerdo, ustedes estaban allí, recogiéndome.
Don't worry about picking me up, I'd like to surprise you.
No te preocupes por recogerme, me gustaría sorprenderte.
Thanks for picking me up from jail, Max.
Gracias por recogerme de la cárcel, Max.
Don't forget tomorrow, you're picking me up at 6.
No se olvide de mañana, usted me está cogiendo a las 6.
David's picking me up out front on the way to the scene.
David me está esperando fuera, de camino a la escena.
Thanks for picking me up from jail, Max.
Gracias por recogerme de la cárcel, Max
Yeah, but she likes picking me up.
Sí, pero a ella le gusta recogerme.
Richard's picking me up to show me the condos.
Richard me vendrá a recoger para enseñarme los condominios.
Thank you so much for picking me up, Steph.
Muchas gracias por recogerme, Steph.
Oh, thanks for picking me up from the party.
Gracias por recogerme de la fiesta.
Do you mind coming back and picking me up?
Eh, ¿te importa volver y recogerme?
Oh, thanks again for picking me up last night.
Gracias otra vez por recogerme anoche.
The taxi's picking me up at half past nine.
A las diez y media el taxi a recogerme.
Hey, thanks for picking me up, man.
Eh, gracias por recogerme, tío.
Hey, Dad, thanks for picking me up.
Oye, papá, gracias por recogerme.
Hey, thanks so much for picking me up at the police station.
Gracias por recogerme de la estacion de policias.
You mean some stranger's picking me up?
¿Te refieres a un desconocido a recogerme?
Thanks for picking me up, Tommy.
Gracias por recogerme, Tommy.
Palabra del día
el luto