picket

The mass picketing revealed the underlying strength of the struggle.
Los piquetes masivos revelaron la fuerza subyacente de la lucha.
I thought our picketing event had gone quite well.
Pensé que nuestro evento de piquete había ido bastante bien.
This was because the picketing was put on wheels.
Esto era porque los piquetes fueron puestos sobre ruedas.
The strike leadership organized picketing on a mass basis.
La dirección de la huelga organizó piquetes sobre una base de masas.
This committee will oversee all picketing activities.
Este comité supervisará todas las actividades relacionadas con manifestaciones.
The union has been picketing the establishment.
El sindicato ha estado haciendo piquetes ante el establecimiento.
Why are people picketing the cleaners?
¿Por qué la gente está piqueteando a la lavandería?
The picketing was already a success.
El cercar con piquete era ya un éxito.
The union members have organized mass picketing outside the plant.
Los miembros del sindicato han organizado grandes líneas de piquetes frente a la fábrica.
Got to do some more picketing.
Tengo que hacer algo más piquetes.
We been picketing all day.
Hemos estado... con los postes todo el día.
Negotiate as much as you can before picketing.
Negocien todo lo que puedan antes de manifestarse.
Start talking to the press, picketing.
Empezamos a hablar con la prensa, haciendo de piquetes.
Charges against picketing workers must be dropped and dismissed workers reinstated.
Los cargos contra los piquetes de trabajadores deben ser retirados y reinstalados los trabajadores despedidos.
It will even ban picketing, never mind activities among workers for seizing power.
Incluso se prohibirá piquetes, no importa las actividades entre los trabajadores para tomar el poder.
After picketing, February's will be short.
Después de protestar, será menor la cantidad en febrero.
Many of them were learning about strikes by picketing alongside teachers.
Muchas/os de ellos estaban aprendiendo acerca de las huelgas mediante el piquete junto a las/os maestros.
These people were not imprisoned for picketing Congress, forming a political party or leafletting.
Estas personas no fueron encarceladas por hacer piquetes frente al Congreso, integrar un partido político o repartir panfletos.
They're picketing right outside.
Están buscando justo ahí fuera.
In Athens it has beaten the violent ones picketing in defense of the parliament.
En Atenas les han dado una paliza a los violentos haciendo piquetes en defensa del parlamento.
Palabra del día
poco profundo