pick up the phone

contestar el teléfono

Absolutely any time, you just pick up the phone, OK?	Absolutamente, en cualquier momento, solo llámame, ¿de acuerdo?
My computer's down, and he didn't pick up the phone.	Mi computadora se descompuso y él no contesta el teléfono.
All I got to do is pick up the phone.	Todo lo que tengo que hacer es levantar el teléfono.
Next time you want to talk, just pick up the phone.	La próxima vez que quieras hablar, simplemente toma el teléfono.
That still pick up the phone to this day.	Que todavía recoger el teléfono para este día.
I can pick up the phone and make this happen.	Puedo levantar el teléfono y hacer que esto ocurra.
Why don't you pick up the phone and call her?	¿Por qué no tomas el teléfono y la llamas?
Then pick up the phone and call your client.	Entonces levanta el teléfono y llama a su cliente.
So you couldn't just pick up the phone and call me?	¿Así que no pudiste levantar el teléfono y llamarme?
Too busy, too proud to pick up the phone.	Demasiado ocupada, demasiado orgullosa para levantar el teléfono.
Please pick up the phone, something terrible is happening.	Por favor levanta el teléfono, está pasado algo terrible.
You want to give Peter a message, pick up the phone.	Si quiere darle un mensaje a Peter, use el teléfono.
That doesn't mean you pick up the phone and call him.	Eso no significa que tomaras el teléfono y lo llamaras.
If you need help, simply pick up the phone and receive it.	Si necesita ayuda, simplemente levante el teléfono y recíbalo.
Please, if you pick up the phone, they will know.	Por favor, si levantas el teléfono, lo sabrán.
And you couldn't pick up the phone to tell him that?	¿Y no pudiste tomar el teléfono para decirme eso?
Just pick up the phone and dial 1-800-BROAD or 1-800-B&MGATES.	Solo tome el teléfono y marcar el 1-800-AMPLIA o 1-800-B y MGATES.
You want to give Peter a message, pick up the phone.	Si quiere darle un mensaje a Peter, use el teléfono.
Call and a real human will pick up the phone within seconds.	Llame y una persona real atenderá el teléfono en segundos.
Brenda, did you pick up the phone after hours last night?	Brenda, ¿contestaste el teléfono anoche después de la hora?