pichichi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He was proclaimed Pichichi five times, a record for any Madrid player.	Se proclamó Pichichi en cinco ocasiones, récord de un jugador madridista.
It is also a dedication to great historical players, from Pichichi to Julen Guerrero.	Además, se homenajea en él a grandes figuras de su historia, desde Pichichi hasta Julen Guerrero.
In his first season in Spanish football with Villarreal, Forln scored 25 league goals and won the Pichichi Trophy.	En su primera temporada en el fútbol español con el Villarreal, Forln anotó 25 goles en la liga y ganó el Trofeo Pichichi.
For 12 years he was a regular for the team and without being an out-and-out goalscorer he won the Pichichi Trophy.	Durante 12 años su presencia fue una constante en el equipo. Sin ser un gran goleador, ganó el Trofeo Pichichi.
After a great year at Barcelona B, where he was Pichichi of the Segunda Division, Luis Enrique called him up for the first team in 2014.	Avalado por un gran año en el Barça B (fue Pichichi de Segunda), Luis Enrique lo reclutó en 2014 para el primer equipo.
In his first season at the club Ché met the expectations generated because so many scored 25, leaving second in the Pichichi trophy to a single goal from Eto'o.	En su primera temporada en el club Ché cumplió con las expectativas generadas ya que anotó 25 tantos, quedando segundo en el trofeo Pichichi solo a un gol de Eto'o.
So much that were nicknaming Pichichi, since to the mythical forward of the Athletic who continues giving his nickname and his trophy every year to the maximum scorers of the league.	Tanto que le apodaban Pichichi, como al mítico delantero del Athletic que sigue dando su apodo y su trofeo cada año a los máximos goleadores de la liga.
The success continued in the 2007 08 season, as Lus Fabiano finished runner-up in the Pichichi Trophy with 24 goals (including two from the penalty spot), second only to Dani Giza, who had a total of 27 goals.	El éxito continuó en el 2007 08 temporada, como Luís Fabiano terminó segundo en el Trofeo Pichichi con 24 objetivos (incluyendo dos de penal), en segundo lugar solamente a Dani Giza, quien tenía un total de 27 objetivos.
Pichichi was the first player to score a goal in this stadium and the trophy for highest number of goals scored in the league is named after him. Telmo Zarra scored 333 goals and Jose Angel Iribar played 614 matches with the club.	Pichichi fue el primer jugador en golear en este estadio y actualmente, da nombre al trofeo de máximo goleador de la liga: Telmo Zarra consiguió 333 goles y Jose Ángel Iribar 614 partidos con el club.
We celebrate the victory that has been won by the cane cutters in the refineries of Central Tumaco, Pichichí, Incauca, Manuelita, Central Castilla, Providencia and Mayagüez.	Celebramos de todo corazón la victoria que han alcanzado los corteros en los ingenios de Central Tumaco, Pichichí, Incauca, Manuelita, Central Castilla, Providencia y Mayagüez.
Messi passed up on his 300th goal to allow Suarez get closer to the pichichi.	Messi se dejó ahí su gol 300, pero acerca más a Luis Suárez al Pichichi.
Di Stéfano was given his third Pichichi Award, this time after registering an impressive 31 goals in just 30 games.	Di Stéfano consiguió su tercer Pichichi, esta vez con el impresionante registro de 31 goles en 30 partidos.
Real Valladolid is the most important team in Castile and León, and two of its players, Manuel Badenes and Jorge da Silva, have won the Pichichi trophy.	El Real Valladolid es el equipo más importante de Castilla y León y dos de sus jugadores, Manuel Badenes y Jorge da Silva, han sido pichichis.