picanear

Por ejemplo, en una planta el 64% de los animales debía ser picaneado porque se frenaban al ver la mano de un operario bajo una de las puertas.
For example, at one plant 64% of the cattle had to be prodded because they could see a man's hand under a gate.
Es esta intransigencia la que ha picaneado la serie de reuniones secretas por otros en las elites de poder, y esas están produciendo una estrategia convincente para hacer perder drásticamente el agarre de esta autocracia corporativa que aún es poderosa.
It is this intransigence that has spurred the present series of secret meetings by others in the power elites, and these are producing a cogent strategy for drastically loosening the grip of this still-powerful corporatocracy.
Un 75,1% de los bovinos fue golpeado por la puerta tipo guillotina al entrar al cajón y el 49,2% fue picaneado.
The guillotine door hit 75.1% of cattle on entering the stunning box.
Palabra del día
oculto