piadosamente

Diccionario
Ejemplos

Primero, piadosamente deberías considerar cada pregunta y luego contestarla.	First, you should prayerfully consider each question and then answer them.
Tantas personas intentan vivir piadosamente por el poder de la voluntad.	So many people try to live godly by will power.
Alegre y piadosamente visitó las iglesias y santuarios de la ciudad.	He piously and joyously visited the churches and sanctuaries in the city.
Hablaba tan piadosamente, me decía lo que era mejor para mí.	He spoke so piously, telling me he wanted what was best for me.
Así se acabó, piadosamente, la visita de Zacharie en la alta sociedad.	Thus ended, pitifully, Zacharie's visit to high society.
Estudie la Palabra piadosamente, y ore siempre por más de la naturaleza divina.	Prayerfully study the Word and pray always for more of the divine nature.
Su función es entender, reflexionar cuidadosa y piadosamente y buscar el consenso.	Their role is to understand, to reflect carefully and prayerfully and to seek consensus.
De modo que experimenten piadosamente al mundo y amen reverentemente a la naturaleza.	So experience the world prayerfully and love nature reverentially.
Pero el pobre de Asaf se quedó estancado dirigiendo el coro y tratando de vivir piadosamente.	But poor Asaph was stuck with directing the choir and trying to live godly.
Finalmente en Tito 2:12, los creyentes son enseñados por gracia a vivir piadosamente en este siglo.	Finally in Titus 2:12, believers are taught by grace to live godly in this present age.
Entonces tenemos que renunciar a los deseos mundanos para vivir en adelante sobria, justa, y piadosamente.	Then we must renounce worldly desires and henceforth live soberly, righteously, and piously.
Espere a que su victoria solo puede piadosamente persona que cree que la hamburguesa borsch Гєtil.	Wait for his victory could only person who piously believed that the hamburger useful borsch.
Los hace sentir importantes: López Obrador, piadosamente, los citó a mediodía).	It makes them feel important: López Obrador, mercifully, convened them in the middle of the day instead.)
El mérito humano en el área de la salvación lleva a la destrucción, pero el vivir piadosamente es recompensado.	Human merit in the area of salvation leads to destruction, but godly living is rewarded.
El amor al elogio influye en muchos hombres para actuar honestamente e incluso piadosamente en cosas que se notan.	The love of praise influences many men to act honestly and even piously in noticeable things.
En la adjudicación inferior de la amplitud piadosamente un alambique bautizar aclimatado a bautizar lluvia agregada es visible.	In the lower allotment of the godly amplitude a baptize alembic acclimated to aggregate rain baptize is visible.
ESA idolatría es por la que el Romanismo piadosamente devoto y los fieles devotos abiertamente despliegan una falta de cumplimiento espiritual.	THAT idolatry is why Romanism's piously devout and faithful adherents openly display a lack of spiritual fulfillment.
Buscamos santos del remanente quienes estén viviendo piadosamente, discerniendo, predicando, y defendiendo ardientemente la fe en contra de la apostasía.	We look for remnant saints who are living godly, discerning, preaching, and standing against the apostasy.
No permitió vivir un árbol podrido por completo ahora, ya que piadosamente se engaña que también puede dar buenos resultados.	Do not let live a completely rotted tree now, since piously it deluded that it can also give good results.
Santiago mostró otra cualidad del liderazgo espiritual, la habilidad para influir a otros a pensar acertada, bíblica, y piadosamente en todos los asuntos.	James exhibited another quality of spiritual leadership—the ability to sway others to think rightly, biblically, and godly in all matters.