pia mater

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

However, the pia mater continues as a strand of fibrous tissue.	Sin embargo, la piamadre continúa como una hebra de tejido fibroso.
This extension of the pia mater is called the filum terminale.	Esta extensión de la piamadre se llama el filum terminal.
Blood collection between middle (arachnoid) and inner (pia mater) linings of the brain.	Acumulación de sangre entre los revestimientos medio (aracnoide) e interior (piamadre) del cerebro.
It is separated from the pia mater by the subarachnoid cavity which is filled with CEREBROSPINAL FLUID.	Está separada de la piamadre por el espacio subaracnoideo, ocupado por el LÍQUIDO CEFALORRAQUÍDEO.
Meninges–The three membranes that cover the spinal cord, including the dura (outside), arachnoid, and pia mater (inside).	Meninges - Los tres membranos que cubren la médula espinal, inclusos la duramadre (exterior), el aracnoide, y la piamadre (interior).
Arachnoid–One of the three layers of the spinal cord meinges, interposed between the dura and pia mater, and separated from the pia mater by the subarachinoid space.	Aracnoide - Uno de los tres estratos de los meninges de la médula espinal, interpuesto entre la duramadre y la piamadre, y separado de la piamadre por el espacio subaracnoide.
The upper part of this filament, as Prof. Turner informs me, is undoubtedly homologous with the spinal cord; but the lower part apparently consists merely of the pia mater, or vascular investing membrane.	La parte superior de este filamento, según Turner, es, sin duda alguna, el homólogo del cordón espinal, pero la parte inferior está aparentemente formada tan solo por la membrana vascular que la rodea.
Pia Mater–The innermost layer of the meninges, the membrane system surrounding the spinal cord.	Piamadre - La capa más adentro de los meninges, el sistema de membrana que rodea a la médula espinal.
Microscopically, the meningeal lesions, in the form of lymphocyte infiltration of the Pia Mater, are observed.	Microscópicamente se observan las lesiones meningeas en forma de infiltración linfocitaria de la Piamadre y además hemorragias puntiformes como también edema.
Definition English: Inflammation of the coverings of the brain and/or spinal cord, which consist of the PIA MATER; ARACHNOID; and DURA MATER.	Definición Español: Inflamación de las membranas que recubren al cerebro y/o la médula espinal constituida por la PIAMADRE, ARACNOIDES y DURAMADRE.
Microscopically, the meningeal lesions, in the form of lymphocyte infiltration of the Pia Mater, are observed. And additionally, punctate hemorrhages and edema occur.	Microscópicamente se observan las lesiones meningeas en forma de infiltración linfocitaria de la Piamadre y además hemorragias puntiformes como también edema.
They are characterized by bipolar cell body shape and processes that contact BASAL LAMINA around blood vessels and/or the PIA MATER and the CEREBRAL VENTRICLES.	Se caracterizan por la forma bipolar del cuerpo celular y procesos que hacen contacto con la LÁMINA BASAL alrededor de los vasos sanguíneos y/o la PIAMADRE y los VENTRÍCULOS CEREBRALES.
The spinal cord is surrounded by the meninges with the pia mater adhered to the spinal cord.	La médula espinal está rodeada por las meninges: la pia mater adherida a la médula, mientras que la aracnoide y la dura mater forman una capa combinada.
The membrane attached directly to the spinal cord- the pia mater- contains the cord's blood supply. Surround-	La membrana conectada directamente a la médula espinal- la madre de pía- contiene el suministro de sangre de la cuerda.
Consisting of the pia mater (closest to the CNS structures), the arachnoid and the dura mater (farthest from the CNS), the meninges also support blood vessels and contain cerebrospinal fluid.	Conformadas por la pia madre (la más cercana a las estructuras del SNC), la duramadre y la aracnoides (las más alejadas del SNC), las meninges protegen los vasos sanguíneos y contienen líquido cefalorraquídeo.
Pia mater: projection part at the front of a vertebra.	Cuerno anterior: Parte saliente del lado delantera la vértebra.
Cortical malformations characterized by grey matter-lined cleft or cyst that extends from the EPENDYMA often to the PIA MATER outer surface.	Malformaciones corticales caracterizadas por hendidura forrada de SUSTANCIA GRIS o quiste que se extiende desde el EPÉNDIMO a menudo a la superficie exterior de PIAMADRE.
Definición Inglés: Cortical malformations characterized by grey matter-lined cleft or cyst that extends from the EPENDYMA often to the PIA MATER outer surface.	Definición Español: Malformaciones corticales caracterizadas por hendidura forrada de SUSTANCIA GRIS o quiste que se extiende desde el EPÉNDIMO a menudo a la superficie exterior de PIAMADRE.
Definition English: Cortical malformations characterized by grey matter-lined cleft or cyst that extends from the EPENDYMA often to the PIA MATER outer surface.	Definition Spanish: Malformaciones corticales caracterizadas por hendidura forrada de SUSTANCIA GRIS o quiste que se extiende desde el EPÉNDIMO a menudo a la superficie exterior de PIAMADRE.
Microscopically, it is observed that the spinal Pia Mater is hyperemic and tumefied, and in the cross section of the medulla their vascularized anterior horns are seen, congested and edematous.	Microscópicamente se aprecia que la Pia Madre raquídea se encuentra hiperemiada y tumefacta y en corte transversal de la médula se ven sus astas anteriores vascularizadas, congestionadas y edematizadas.