piñar

La Campaña Manos Fuera de Venezuela ha recibido una carta de reconocimiento de los coordinadores nacionales de la UNT Ruben Linares, Orlando Chirino, Stalin Perez y Eduardo Piñate.	Print The Hands Off Venezuela campaign has received a letter from the UNT in which the UNT leadership expresses its support and recognition for the campaign.
Según Pinate, el evento regularmente atrae a un público muy variado.	According to Pinate the event regularly brings in a good crowd.
Según Pinate, Lunadas han sido un acontecimiento ritual en México durante cientos de años.	According to Pinate, Lunadas have been a ritual event in Mexico for hundreds of years.
Pinate obtuvo la idea de Lunadas de Teresa Sánchez, dueña del restaurante Chacho ubicado en San José, donde Pinate celebró Lunadas durante cuatro años, antes de mudarse hacia el norte.	Pinate got the idea for Lunadas from Teresa Sanchez owner of San Jose-based restaurant, Chacho's, where Pinate held Lunadas for the four years before making his move north.
El Festival tendrá como sede el Teatro Anayansi, el Ateneo de Ciudad del Saber, Teatro Anita Villalaz y varios espacios alternativos como Xielo, Biomuseo, el Gimnasio Kiwanis de El Chorillo y la Escuela Elena Chávez de Pinate en Juan Díaz.	The Festival will be held at the Anayansi Theatre, City of Knowledge Athenaeum, Anita Villalaz Theatre and several alternative spaces such as Xielo, Biomuseo, the Kiwanis Gymnasium in El Chorrillo and the Elena Chávez de Pinate School in Juan Díaz.