physically disabled

Traductor
Ejemplos

Others have suffered serious injuries and have become mentally and physically disabled.	Otros han sufrido heridas graves y se han convertido en discapacitados mentales y físicos.
Care Centres for physically disabled people (CAMF)	Centros de Atención a Personas con Discapacidad Física (CAMF)
Rooms and facilities for physically disabled guests, as well as no smoking floor, are also available.	Habitaciones e instalaciones para huespedes minusvalidos, así como piso para no fumadores están también disponibles.
Others: this Suite, it is possible to adapt it for elderly or physically disabled adults (anticipate on booking).	Otros: esta Suite, es posible adaptarla con equipamiento para Adultos Mayores ó Discapacitados Motrices (anticipar al reservar).
We have worked with physically disabled women to launch a credit fund that enabled them to establish a sewing workshop.	Hemos trabajado con las mujeres discapacitadas para lanzar una mutua de crédito que les permitió crear un taller de costura.
There are seats at the back of the bus and corner seats in the subway-car reserved for the physically disabled.	Hay asientos en la parte trasera del autobús, y asientos de esquina en el metro, reservados para los minusválidos.
You can, however, look at someone in a wheelchair and say they are physically disabled.	Sin embargo, puede ver a una persona sentada en sillón de ruedas y saber con seguridad que esa persona físicamente es incapacitada.
Two of these rooms are specially conditioned to allow accessibility for physically disabled people, therefore without bath tubs.	Dos de estas habitaciones están especialmente acondicionadas para permitir el acceso a personas discapacitadas, por lo que cuentan con un baño sin tina.
His association, the sports group for physically disabled in South Tyrol (GSDA), welcomes him with full honors.	Su asociación, el Grupo de Deportes para Discapacitados del Tirol del Sur (GSDA), le da la bienvenida con todos los honores.
Special provisions in education allow university graduation for the visually impaired, deaf or physically disabled students.	Gracias a ciertas prestaciones especiales en la educación, los alumnos con discapacidad visual, auditiva o física podrán licenciarse en la universidad.
We have also received many requests from organizations for the physically disabled, and from individuals eager to buy HAL or at least use it.	También hemos recibido muchas peticiones de organizaciones de discapacitados y de individuos deseosos de comprar el HAL o al menos usarlo.
The symbol of three circles was later adopted as an insignia worn on armbands by physically disabled persons indicating their need for gentle treatment.	El símbolo de los tres círculos fue posteriormente adoptado como una insignia llevada en brazaletes por personas minusválidas indicando su necesidad de un tratamiento especial.
With a surface of 33 m2, it is located on the first floor with elevator, in a residence adapted to the needs of the physically disabled.	Con una superficie de 33 m2, se encuentra en el primer piso con ascensor, en una residencia adaptada a las necesidades de los discapacitados físicos.
Specifications Five of these rooms are specially conditioned to allow accessibility for physically disabled people, including one double bed with a rollaway one and no bath tubs.	Cinco de estas habitaciones están especialmente acondicionadas para permitir el acceso a personas discapacitadas, que incluyen una cama doble, una cama deslizante adicional y un baño sin tina.
One room is specially equipped for physically disabled persons.	Una habitación esta equipada especialmente para las personas físicamente lisiadas.
This is true, for example, of young physically disabled people.	Esto es así, por ejemplo, entre los jóvenes con discapacidad física.
I am physically disabled passenger and need assistance to travel.	Soy una persona con discapacidad y necesito ayuda para viajar.
Definition English: Dental care for the emotionally, mentally, or physically disabled patient.	Definición Español: Atención dental para pacientes emocional, mental o físicamente discapacitado.
The Junior Suite adapted for physically disabled.	La Junior Suite adaptada para personas con discapacidad física.
Clikka Mouse Free - Control the functions of the mouse even physically disabled.	Clikka Mouse Free - Controlar las funciones del ratón deshabilitado incluso físicamente.