- Ejemplos
Learning how cognitive and physical traits of children affect their interaction with touchscreens helps designers create delightful experiences for all audiences, regardless of age and literacy [Read More] | Aprender cómo las características cognitivas y físicas de los niños afectan su interacción con las pantallas táctiles ayuda a los diseñadores a crear experiencias agradables para todas las audiencias, sin importar la edad ni el nivel de alfabetización. [Leer más] |
Genetically isolated, certain physical traits became more prominent in each group. | Aislados genéticamente, ciertos rasgos físicos se volvieron notorios en cada grupo. |
Your parents pass these physical traits to you through your genes. | Tus padres te pasaron estos rasgos físicos a través de los genes. |
The misshapen man is charming and talented, blissfully unaware of his physical traits. | El hombre deforme es encantador y talentoso, felizmente inconsciente de sus rasgos físicos. |
Over-selecting animals for physical traits often causes changes in behavior. | La sobre-selección animal basada en caracteres físicos suele acarrear cambios en el comportamiento. |
What physical traits define the character? | ¿Qué rasgos físicos definen al personaje? |
But for centuries, scientists and philosophers believed that physical traits corresponded to personality. | Pero desde hace siglos, científicos y filósofos creían que los rasgos físicos correspondían a la personalidad. |
Almost all the offspring of the animal world have in common a certain physical traits. | Casi todas las crías del mundo animal tienen en un común ciertos rasgos físicos. |
Sometimes people are interested in buying animals with specific physical traits or behavior. | En ocasiones hay quienes se interesan en comprar animales con características físicas o comportamiento específicos. |
All animals have behavioral or physical traits that help them adapt to their environment. | Todos los animales tienen comportamientos o rasgos físicos que les ayudan a adaptarse a su ambiente. |
The physical traits of mockingbird species and subspecies blended into one another. | Las características físicas de la especie y subespecie del sinsonte no eran claramente diferenciables. |
Every person has unique identifying physical traits. | Todo el mundo posee rasgos físicos identificativos. |
It is possible to choose them according to their nationality, physical traits or languages they speak. | Es posible escogerlas según su nacionalidad, sus características físicas o los idiomas que hablan. |
Your chances of developing skin cancers depend on other factors, too, including physical traits. | Sus posibilidades de desarrollar cánceres de piel dependen de otros factores, también, incluidos los rasgos físicos. |
Weather causes the feelings to assume the physical traits of the weather they represent. | El clima provoca que los sentimientos asuman los rasgos físicos del clima que representan. |
They have the same language, culture and religion, as well as basically the same physical traits. | Tienen los mismos idioma, cultura y religión, así como básicamente los mismos rasgos físicos. |
Many people with FXS do not have certain physical traits that textbooks attribute to FXS. | Muchas personas con el SXF no presentan ciertas características físicas que la bibliografía atribuye al SXF. |
These should include both physical traits and parts of your personality that you love. | Esto debe incluir tanto los rasgos físicos como los rasgos que te gusten de tu personalidad. |
Likewise, over-selection for behavioral traits can cause corresponding changes in physical traits. | De igual manera, la sobre-selección basada en rasgos de conducta puede provocar cambios correlativos en los rasgos físicos. |
The first is to identify its physical traits, followed by analysing its spore print characteristics. | La primera es identificar los rasgos físicos, seguida por un análisis de las características de su esporada. |
