physical part

Traductor
Ejemplos

OK, now that we have dealt with the technical aspect, I come to the emotional and physical part of the recording itself.	Bien, ahora que hemos tratado el aspecto técnico, llego a la parte emocional y física de la grabación.
Sensitive meditation extremely sharpens sensitive potentials of the soul, and later makes them return to the emotional and physical part of being, so that this part may also share the divine bliss.	La meditación sensitiva agudiza al máximo las potencias sensitivas del alma, y después las devuelve a la parte emocional y física del ser, para que también ésta participe del goce divino.
Its goal is to generate quickly and easily a physical part.	Su objetivo es generar rápida y fácilmente una parte física.
Its effectiveness in the physical part is also extraordinary.	Su eficacia en la parte física también es extraordinaria.
The body is the physical part of man.	El cuerpo es la parte física del hombre.
I wanted to be a physical part of that knowledge.	Quería ser una parte física de este saber.
The worst was the physical part of dying.	Lo peor fue la parte física de morir.
It combines our physical part and our spiritual part as a whole.	Combina nuestra parte física y nuestra parte espiritual como un todo.
The hardest thing was the physical part of grieving.	Lo más difícil fue la parte física de la angustia.
Then there is the physical part of retreat.	Luego está la parte física del retiro.
Now, that is the physical part of feeling.	Bien, ésta es la parte física del sentir.
Quality inspectors want to assess the physical part using its digital model.	Los inspectores de calidad desean evaluar la pieza física utilizando su modelo digital.
She doesn't want to rush the physical part, and, you know, whatever.	Ella no quiere apresurar la parte física y... lo que sea.
Didn't have any trouble with the physical part.	No tuve problema alguno con la parte física.
Sure, the physical part is a pain (quite literally!	Claro, la parte física la más dolorosa (¡literalmente!
That's the physical part. The rest, that's where you learn.	Es la parte física, el resto lo aprendes.
On the physical part of the city?	¿En la parte física de la ciudad?
Then you've done the physical part.	Entonces ya has hecho la parte física.
He just wasn't very interested in the physical part.	No le interesaba mucho la parte física de la relación.
You should be there as the physical part to encourage them with MY words.	Deberíais estar ahí como la parte física para animarles con MIS Palabras.