photo caption

el pie de foto

You can up the stakes with trivia questions or by running a photo caption contest.	Puedes subir la apuesta con preguntas de trivial o hacer un concurso para ponerle la descripción a una foto.
In compliance with the current legislation the Tarragona provincial Government Tourism Board should be acknowledged in the photo caption or introductory credits.	Según la legislación vigente se hará constar a pie de foto o en los créditos de presentación la referencia al Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona.
Titles of all graphic elements should be included below them, as a photo caption describing the image and acknowledging the source.	Los títulos de todo elemento gráfico irán bajo el nombre de Figura, a modo de pie de foto, en el que se describa la imagen y se haga mención de la fuente.
The automatically generated Google logo and data provider attribution may only be removed or obstructed if reintroduced in a visible form elsewhere within the Content (e.g. photo caption below a Google Earth still).	El logotipo de Google automáticamente generado y la atribución del proveedor de datos solo pueden eliminarse o bloquearse si se vuelven a introducir de forma visible en otra parte del contenido (por ejemplo, en un subtítulo bajo una foto de Google Earth).
The automatically generated Google logo and data provider attribution may only be removed or obstructed if reintroduced in a visible form elsewhere within the content (for example, in a photo caption below a Google Earth still).	El logotipo de Google automáticamente generado y la atribución del proveedor de datos solo pueden eliminarse o bloquearse si se vuelven a introducir de forma visible en otra parte del contenido (por ejemplo, en un subtítulo bajo una foto de Google Earth).
According to the photo caption, it's an ocelot from Ecuador.	Según el pie de foto, es un ocelote de Ecuador.
I can't read what the photo caption says. The font is too small.	No puedo leer qué dice el pie de foto. La letra es muy pequeña.
Photo Caption: Artist's rendition of TeleDent MobilOp™ showing optional equipment.	Título de la foto: Representación artística de TeleDent MobilOp ™ que muestra equipo opcional.
Photo Caption: Michele Bohbot selecting outfits from her JCPenney collection, Bisou Bisou, for VIPs to get them concert-ready for the iHeartRadio Fiesta Latina concert in Miami, Florida.	Foto: Michele Bohbot escogiendo los trajes de su colección de JCPenney, Bisou Bisou, para los VIPs para alistarlas para el concierto de iHeartRadio, Fiesta Latina en Miami, Florida.
Thus, having available for use as a photo caption, we can create it through code.	Así, tener disponibles para su uso como un pie de foto, podemos crear a través de código.
Patronato de la Alhambra y Generalife (only if it is indicated in the photo caption).	Patronato de la Alhambra y Generalife (solo las fotos que así lo indiquen en el pie de foto).
In a photo caption the screenshots of your conversation with Minaj, Banks revealed that she was moved to tears after receiving a response.	En un pie de foto a las capturas de pantalla de su conversación con Minaj, Bancos reveló que ella se emocionó hasta las lágrimas después de recibir una respuesta.
Wishpond makes it easy to run a Facebook contest by breaking down your options into different categories like photo contests, photo caption contests, sweepstakes, and even essay contests.	Wishpond facilita hacer concursos en Facebook al desglosar tus opciones en distintas categorías como concursos de fotos, e incluso ensayos.
Notícias de Fátima printed these words as a front page photo caption, and the Portugal News attributed these words to the Fatima Shrine Rector, Father Guerra.	Notícias de Fátima publicó estas palabras con una foto como titular de tapa, y Portugal News atribuyó estas palabras al Padre Guerra, Rector del Santuario de Fátima.
Notícias de Fátima printed these words as a front page photo caption, and the Portugal News attributed these words to the Fatima Shrine Rector, Monsignor Guerra.	Notícias de Fátima imprimió estas palabras como una toma fotográfica de primera página, y el Portugal News atribuyó estas palabras al rector de la Basílica de Fátima, Monseñor Guerra.
An old blog post by one of the visitors of this exhibition mentions this photo caption, but unfortunately the image links are broken, so we cannot check it visually.	Una vieja entrada del blog de uno de los visitantes de la exposición mencionaba este pie de foto, pero por desgracia los enlaces de la imagen no funcionan, por lo que no podemos hacer nuestra propia comprobación visual.
It seems that the cause of this confusion is the photo caption that appeared in the 29 April 1945 issue of the official newspaper of the People's Commissariat for Defense of the USSR KpacHaя ЗBeздa (Krasnaya Zvezda/Red Star).	Parece que la causa de esta confusión es el pie de foto aparecido en la edición del 29 de abril de 1945 del periódico oficial del Comisariado del Pueblo para la Defensa de la URSS –KpacHaя ЗBeздa (Krasnaya Zvezda / Estrella Roja).
Photo Caption: Click on image to download high resolution file A.	Leyendas para las fotos: Haga clic en la imagen para descargar un archivo de alta resolución A.
Photo caption: Screening of Talca with support of Universidad de Talca and National Institute for Human Rights of Chile.	La proyección en Talca con el apoyo de la Universidad de Talca y el Instituto Nacional de Derechos Humanos de Chile.
Photo caption: Celebrity Millennium will be sailing to destinations including Alaska and Asia with 20 SOLASOLV® roller screens installed on-board the navigation bridge.	Leyenda de la foto: Celebrity Millennium navegará a destinos como Alaska y Asia con las pantallas de rodillos 20 SOLASOLV® instaladas a bordo del puente de navegación.