phobic

Traductor
Ejemplos

Psychological science knows a huge number of phobic disorders.	La ciencia psicológica conoce una gran cantidad de trastornos fóbicos.
For the social phobic, this means making eye contact with those who intimidate us.	Para la fobia social, esto significa hacer contacto visual con los que nos intimidan.
With no motivation, I was socially phobic, and depression took over me.	Sin motivación alguna, tenía fobia social y la depresión se apoderó de mí.
The phobic suffers terribly.	El fóbico sufre terriblemente.
Find a psychiatrist or doctor familiar with prescribing medication for phobic disorders.	Busca un psiquiatra o doctor que esté familiarizado con la prescripción de medicamentos para los trastornos fóbicos.
The case of Hans illustrates this jouissance, the basis of his phobic symptom.	El caso de Hans viene a ilustrar ese goce extranjero, fundamento de su síntoma fóbico.
If someone complains, he or she is labeled as phobic, intolerant, or bigoted.	Si alguien se queja, él o ella son etiquetados como miedosos, intolerantes o como fanáticos.
Patients waiting for surgical procedures and dental phobic patients tend to become particularly tense.	La tensión tiende a ser particularmente alta en pacientes que esperan procedimientos quirúrgicos y pacientes con fobia dental.
Selank is used as an anxiolytic in the therapy of anxiety and phobic disorders, including generalized anxiety.	Selank se utiliza como anxiolítico en la terapia de la ansiedad y de los desordenes fóbicos, incluyendo ansiedad generalizada.
Additionally, the phobic patient's memories and previous experience of dental treatment are subjective and unrealistic.	Además, la memoria y la experiencia previa de un tratamiento dental en un paciente fóbico son subjetivas y muy poco realistas.
For example, the excess of Wood amplifies the creative capacities but can on the contrary nourish paranoid and phobic feelings.	Por ejemplo, el exceso de Madera amplifica las capacidades creativas pero, por el contrario, puede alimentar sentimientos paranoicos y fóbicos.
Medication is effective in neurotic-likestates and neuroses of an organic and endogenous nature with a predominance of hypochondriacal, senestopathic, psychovegetative and phobic disorders.	La medicación es efectiva en neuróticaestados y neurosis de naturaleza orgánica y endógena con predominio de trastornos hipocondríacos, senestopáticos, psicovegetativos y fóbicos.
Since we Americans have recently had little experience with long-term reductions in work hours, academic economists have become phobic on the subject.	Dado que los estadounidenses han tenido recientemente poca experiencia con reducciones a largo plazo en horas de trabajo, los economistas académicos han convertido fóbico sobre el tema.
And if you're command-line phobic on linux you might take a look at gnomes ssh tunnel manager (GSTM I think in packages.)	Y si eres de línea de comandos en Linux fóbico puede echar un vistazo a los gnomos ssh gestor del túnel (GSTM Creo que en los paquetes.)
Even in summer, lightweight, water phobic gloves can prevent your hands from freezing when pitching and un-pitching your tent during the rain.	Lleva calentadores y guantes. Incluso en verano, los guantes hidrófobos ayudan a mantener tus manos calientes mientras armas tu tienda en la lluvia.
We will also continue to advocate for the EU to adopt common rules on hate speech (including LGBTI phobic hate speech).	Seguiremos tambén reivindicando la adopción de reglas comunes dentro de la UE, relativas a los discursos de odio (incluyendo los discursos anti LGTBI).
Some doctors, particularly in the US, believe that long-term benzodiazepines are indicated for some anxiety, panic and phobic disorders and some psychiatric conditions.	UU., creen que el uso prolongado de benzodiacepinas está indicado en algunos casos de ansiedad, pánico, y fobias y en algunos trastornos psiquiátricos.
Together with the champions of wine growers and of common sense, we have tabled the amendments needed to extricate wine from this phobic and neurotic demand for labelling.	Junto con los viticultores y el sentido común, hemos presentado las enmiendas necesarias para excluir al vino de esta exigencia fóbica y neurótica de etiquetado.
You're not expected to be Marcus Welby M.D., but it can take some smooth talking to relax the blood and needle phobic.	No se pretende que usted sea el Dr. Marcus Welby, pero relajar a personas con fobia a la sangre y a las agujas puede requerir de una charla tranquilizadora.
For example, the overreaction of the autonomic nervous system, that characterizes the severe anxiety neurosis and phobic patients, may be rooted in biological inheritance.	Por ejemplo, la reacción exagerada del sistema nervioso autónomo, que caracteriza a la angustia grave y a los enfermos de neurosis fóbica, puede tener su raíz en la herencia biológica.