philosophize

Our discussions lately have been philosophizing, if you take note.
Nuestras discusiones últimamente han sido filosofeando, si lo has notado.
It is the ascension of the human spirit to philosophizing.
Es la ascensión del espíritu humano al filosofar.
In philosophizing and that's enough, move on to the practical side.
En filosofar y eso es suficiente, pasar a la parte práctica.
He was tired of just, you know, philosophizing.
Estaba cansado de solo, ya sabes, filosofar.
In a certain respect, our problem is the very problem of philosophizing.
En cierto modo, nuestro problema es el problema mismo del filosofar.
We must not demand complicated terms and philosophizing.
No debemos exigir términos complicados o filosofar sobre esto.
I don't need your philosophizing right now, Dash.
No necesito tu filosofía ahora mismo, Dash.
You can stand there philosophizing all you like.
Puedes quedarte ahí filosofando todo lo que quieras.
Anyway, enough philosophizing for one day.
De cualquier forma, suficiente de filosofar por un día.
Okay, let's stop philosophizing and detail as shown in Mapinfo KPIs.
Bueno, vamos a dejar de filosofar y el detalle como se muestra en Mapinfo KPI.
You should stop philosophizing and take action.
Deberías dejar de filosofar y actuar.
For all our philosophizing, can the meaning of life ever truly be understood?
Por toda nuestra filosofía, ¿puede ser verdaderamente entendido el significado de la vida?
It is the origin of the trajectory, the discovery and very constitution of philosophizing.
Es su origen, el descubrimiento y la constitución misma del filosofar.
He disdained these miseries because of the joy of his life, which was philosophizing.
Despreciaba esas miserias a causa de la alegría de su vida que era filosofar.
Just do your jobs, and save the philosophizing for the shrink.
En conclusión, simplemente hagamos nuestro trabajo, y guardemos la filosofía para el después.
The horizon of philosophizing changed.
Cambió el horizonte del filosofar.
Take regular time out to do some philosophizing; your philosophy will need regular attention.
Tómate el tiempo de filosofar; tú filosofía necesita atención con regularidad.
We can make use of the words reality and truth without philosophizing too much.
Se pueden utilizar, sin hacer mucha filosofía, las palabras realidad y verdad.
Anyway, enough philosophizing for one day.
Como sea, suficiente filosofía por hoy.
We can make use of the words reality and truth without philosophizing too much.
Se puede utilizar, sin hacer mucha filosofía, la pa¬labra realidad y verdad.
Palabra del día
permitirse