philippine islands
- Ejemplos
The place is the philippine islands. | El lugar es las Islas Filipinas. |
Deciding which of the 7,000 Philippine islands to visit is no easy task. | Decidir cuál de las 7.000 islas de Filipinas visitar no es tarea fácil. |
Philippine Islands, here I come. | Filipinas, allá voy y nunca voy a regresar. |
His arrival in Cebu, in 1521, would eventually lead to the Spanish colonization of the Philippine Islands. | Su llegada a Cebú en 1521, con el tiempo daría inicio a la colonización española en Filipinas. |
The quarantine functions of the service were extended outside the continental United States to include Hawaii, Cuba, Puerto Rico, the Panama Canal, and the Philippine Islands. | Las funciones de cuarentena del servicio se extendieron fuera del territorio continental de los Estados Unidos para incluir Hawai, Cuba, Puerto Rico, Canal de Panamá y las Filipinas. |
Providentially perhaps three people from different places have found a place to gather and it seems that the nearest place happened to be the Philippine islands. | Quizá providencialmente tres personas de diferentes lugares parecen haber encontrado un lugar para juntarse y se ve que el que les quedaba más a mano era nada menos que Filipinas. |
Metro stations Moncloa, Arguelles and Philippine Islands just minutes away. | Estaciones de metro Moncloa, Arguelles e Islas Filipinas a pocos minutos. |
Bank of the Philippine Islands (BPI) | Banco de las Islas Filipinas (BPI) |
The Philippine islands were settled by various migrants from Southeast Asia for centuries. | Las islas filipinas fueron colonizadas por varios inmigrantes del sudeste asiático durante siglos. |
Spain once governed the Philippine Islands. | España gobernó las Islas Filipinas en otro tiempo. |
We found many different fish that live in the tropical waters around the Philippine islands. | Hallamos muchos peces diferentes que viven en las aguas tropicales cerca de las islas Filipinas. |
While Thailand is well advertised, the Philippine islands as a tourist destination hardly appear. | Mientras Tailandia es un país bien publicitado, Filipinas casi no aparece como destino turístico. |
For an hour he spoke to us, telling anecdotes about his years as Primate of the Philippine Islands. | Habló por una hora, contándonos sobre sus años como Primado de las Islas Filipinas. |
This is the PI, the Philippine Islands. | Estamos en las islas Filipinas. |
The study includes a thorough comparison of two similar cases: Aceh, Indonesia, and Mindanao, in the Philippine Islands. | El estudio incluye una comparativa profunda de dos casos similares: Aceh, en Indonesia, y Mindanao, en Islas Filipinas. |
The Muslims came from Saudi Arabia and Indonesia and they arrived in the Philippine Islands in the 13th century. | Los musulmanes vinieron de Arabia Saudita, e Indonesia, y llegaron a las Islas Filipinas en el siglo XIII. |
It's worth recalling that the Philippine Islands were also part of the Viceroyalty of New Spain at that point in time. | Cabe recordar que las islas Filipinas formaban parte también del Virreinato de la Nueva España. |
Manuel L. Quezon (who was then Commissioner resident in the Philippine Islands), was inspired by the secret for the emancipation of his people. | Manuel L. Quezon (quien era entonces Comisionado Residente en las Islas Filipinas), fue inspirado por el secreto de la emancipación de su pueblo. |
In 1887 the Palacio de Cristal is opened as the venue for the Exhibition of Flora from the Philippine Islands, a Spanish colony at that time. | En 1887 se inaugura el Palacio de Cristal como sede de la Exposición de Flora de las Islas Filipinas, colonia española por aquel entonces. |
Consequently, the people of the Philippine islands had continuous cultural and commercial interactions with peoples of various races, cultures and civilizations that ply the ancient trade routes. | Por consiguiente, el pueblo de las islas Filipinas tenía continuamente interacción cultural y comercial con las diversas razas, culturas y civilizaciones que transitaban las antiguas rutas comerciales. |
