philipe

Traductor
Ejemplos

Philipe Guènebaud es el Presidente y cofundador de Newsteo.	Philippe Guenebaud is president and co-founder of Newsteo.
¿Tienes todo lo que necesitas, Philipe?	Do you have everything you need, Philipe?
Nathan y Philipe son pareja en la vida real.	Nathan and Philippe are a true blue couple.
Philipe David, un hombre de Honduras llenando máquinas con bienes y haciendo el inventario.	Philipe David, a man from Honduras filling the vending machines and taking stocks.
Ya no es tuya, Philipe.	It's not yours anymore, Philipe.
Este programa sin coste fue creado originariamente por Bruno Philipe.	This free software for Mac OS X was originally created by Bruno Philipe.
Pero el problema es que la botella se volcaba, pero — CA: ¿Diseñado quizás por Philipe Starck quizás?	But the trouble is, it kept on tipping over, but—CA: Designed by Philippe Starck perhaps?
El cuidador Rodriguez llevó el victima del WTC Philipe David con heridas gravísimas a la ambulancia - en sus hombros.	Janitor Rodriguez brought the heaviest injured WTC victim Philipe David on his shoulders to the ambulance.
Brigitte Bardot, Alain Delon, Losey y Belmondo preferían la terraza, como Simone Signoret, Yves Montand o Gérard Philipe antes que ellos.	Brigitte Bardo, Alain Delon, Losey and Belmondo preferred the terrace, like Simone Signoret, Yves Montand or Gerard Philippe before them.
Asimismo, se pueden encontrar colecciones realizadas por diseñadores internacionales como Antonio Citterio, Philipe Starck, Norman Foster, Patricia Urquiola o Ross Lovegrove, entre otros.	One can also find collections produced by international designers such as Antonio Citterio, Philipe Starck, Norman Foster, Patricia Urquiola and Ross Lovegrove, among others.
Philipe Bourguignon y Thierry Malleret, directores del Foro de Davos, afirman que el desafío mundial requiere integrar tres objetivos claves: cooperación, seguridad y prosperidad.	Davos Forum directors Philipe Bourguignon and Thierry Malleret have stated that the world challenge requires the integration of three key objectives: cooperation, security and prosperity.
Frente a esto, la campaña de Philipe Poutou (NPA) mostró la enorme necesidad de los trabajadores de una voz que realmente exprese las demandas sentidas de la población.	Faced with this, the campaign of Philippe Poutou (NPA) showed the workers' enormous need for a voice that really expresses the population's heartfelt demands.
Almuerzo libre en Cudillero. Después del almuerzo, visita al Museo de Anclas Philipe Cousteau y panorámica de la playa de Salinas. Llegaremos a Avilés bordeando su Ría, donde se ubica el puerto pesquero y comercial.	Free time for lunch on your own. In the afternoon visit of the Archor Museum Philippe Cousteau and panoramic sightseeing of Salinas beach proceeding to Aviles, the third Asturias' largest city.
Por su parte la campaña de Philipe Poutou del NPA fue reivindicable desde el punto de vista que era un candidato obrero que en su fábrica, la Ford, pudo parar parcialmente los despidos y evitar el cierre.	In turn, the campaign of Philippe Poutou of the NPA was defensible, from the point of view that he was a worker candidate, who, in his factory, Ford, was able partially to stop the layoffs and avoid closure.
Su cadena de mando depende del general irlandés Patrick Nash, como comandante de la operación, dirigida desde el cuartel general operacional francés de Mont Valérien, y con un comandante de la fuerza también francés, el general Jean–Philipe Ganascia.	The chain of command depends on the Irish general Patrick Nash, as commander of the operation, which is directed from the French operational headquarters of Mont Valérien, and with a ground force commander who is also French, namely general Jean–Philipe Ganascia.
Philipe (2011) señala la necesidad de educarse para aceptar a los demás como son, para comprender que la sensibilidad y los valores que lo sustentan no son idénticos a los de todos; para ensanchar y domar el corazón y el pensamiento en consideración hacia ellos.	Philipe (2011) points out the need to educate themselves to accept others as they are, to understand that the sensitivity and values that sustain it are not identical to those of all; to widen and tame the heart and thought into consideration towards them.
El mobiliario es de la marca Louis Philipe.	The furniture is Louis Philipe.