pez marino

Traductor
Ejemplos

Distribución y hábitat: Verdadero pez marino, el rodaballo no tolera la salinidad baja tan bien como la platija.	Distribution and habitat: A true seafish, the turbot does not tolerate low salinity as well as the flounder.
Este pequeño pez marino es característico de los fondos de Posidonia.	This small marine fish is characteristic of the beds of Posidonia.
Varias especies de pez marino también son pescados en exceso.	Different types of wild fish are also fished too heavily.
Girabba - Un pez marino, del océano.	Girabba - Marine or oceanic fish.
Cápsula de gelatina de pez marino.	Capsule made of saltwater fish gelatin.
Bonito cuadro decorativo de estilo antiguo de un pez marino fabricado en metal y pintado a mano.	Nice old style decorative painting of a marine fish made of metal and hand painted.
Distribución y hábitat: La anchoa es un verdadero pez marino y por consiguiente raro en el agua salobre del mar Báltico.	Distribution and habitat: Anchovies are true sea fish and thus rare in the brackish water of the Baltic Sea.
La totoaba fue el primer pez marino en considerarse en peligro de extinción, y recibió protección completa en el 1975.	The totoaba became the first marine fish to be listed as endangered and it received full protection in Mexico in 1975.
Un pez marino conocido por unos 200 años a producirse en el mar, resultó ser en casa en el agua dulce!	A marine fish known for about 200 years to occur in the sea, turned out to be at home in fresh water!
El pez marino, al igual que otros obsequios del océano mundial,contiene una cantidad significativa de yodo, necesario para el funcionamiento de la glándula tiroides.	Sea fish, like other gifts of the World Ocean,Contains a significant amount of iodine required for the thyroid gland.
Vitamarin es unpreparado bio-informativo con un contenido de aceite del pez marino Engraulis japonicus con unas características únicas de los niveles de ácidos grasos como EPA, (ácidoeicosapentaenoico) min.	Vitamarin is a bio-information product containing unique fish oil from the sea fish Engraulis japonicus.
Los peces presentan una variedad asombrosa de modos de reproducción, desde la partenogénesis en Poecilia formosa, hasta los machos parásitos enganchados permanentemente a su hembra en el pez marino de profundidad Haplophryne mollis.	Fish display an astonishing variety of reproductive modes, ranging from parthenogenesis in the molly Poecilia formosa to permanently attached parasitic males in the deep-sea fish Haplophryne mollis.
Distribución y hábitat: El gobio nadador es un pez marino y en las aguas finlandesas probablemente está restringido al área alrededor de las Islas Åland, el archipiélago suroeste y el Golfo de Finlandia del oeste.	Distribution and habitat: The two-spotted goby is a sea fish and in Finnish waters is probably restricted to the area around the Åland islands, the SW archipelago and the western Gulf of Finland.
Maquetación: Tess Cruz Portada: La portada presenta la tilapia del Nilo, Oreochromis niloticus, una especie frecuentemente usada en acuicultura tropical, y el salmón leopardo, Plectropomus leopardus, un pez marino muy apreciado del Pacífico Oeste.	Cover: The cover shows the Nile tilapia, Oreochromis niloticus, a species used widely in tropical aquaculture, and the leopard coralgrouper, Plectropomus leopardus, a much appreciated marine food fish of the western Pacific.
La totoaba pasó a ser el primer pez marino en cualquier parte del mundo considerado en peligro de extinción y fue enlistado así en la Convención Internacional sobre el Tráfico de Especies Silvestres (CITES) en 1976 y por el gobierno de E.U.A. en 1979.	The totoaba was so designated on the International Convention on the Trafficking of Endangered Species (CITES) list in 1976 and on the US Endangered Species Act list in 1979.