petrona
- Ejemplos
Petrona es uno de esos personajes de la fantasía Patria. | Petrona is one of those characters of the Patria fantasy. |
¿Ves esta continuidad del Di Tella en Patria Petrona? | Do you see this continuity of Di Tella in Patria Petrona? |
Petrona obtuvo su doctorado en Medicina en Suiza, en 1891. | Petrona obtained her doctorate in Medicine in Switzerland in 1891. |
Petrona me llevó a una fiesta de cumpleaños para su sobrina Yolanda. | Petrona took me to a birthday party for her niece Yolanda. |
El hermano de Petrona migró a los EE.UU hace algunos años. | Petrona's brother migrated to the US several years ago. |
Cuando apareció esta propuesta de Petrona, ¿cuál fue tu primera reacción? | When he proposed this project, what was your first reaction? |
Es cierto que Petrona es un personaje argentino. | It's true that Petrona was an Argentine character. |
Petrona está todo el tiempo en mi vida. | Petrona has always been in my life. |
Soy responsable por el hermano de Petrona. | I am responsible for Petrona's brother. |
Sola, pendiente de su ilusión, la novia de Patria Petrona es excesiva y abarcadora. | Alone, yet hopeful, the bride of Patria Petrona is excessive and comprehensive. |
Hasta el presente podemos afirmar la existencia de sus hijos Irene, Ángel y Petrona. | Up to now we can confirm the existence of three children: Irene, Ángel and Petrona. |
Patria Petrona Idea y proyecto: Alfredo Arias Con la colaboración de Pablo Ramírez y Juan Stoppani. | Patria Petrona Idea and project: Alfredo Arias With collaboration from Pablo Ramírez and Juan Stoppani. |
La casa donde miraba los programas de Doña Petrona se situaba en Remedios de Escalada. | The house where I watched Doña Petrona's shows was situated in Remedios de Escalada. |
Petrona, la señora que la cuidaba, insultó a Martín en una especie de guaraní. | Petrona, the lady who took care of her, reproached Martín in a kind of Guaraní. |
¿A vos te interesaba Petrona? | Are you interested in Petrona? |
Petrona es otro personaje, muy simple pero que da una especie de perspectiva de la ascensión social. | Petrona is another character, who's very simple, but who gives perspective into social progress. |
En el caso de Petrona, veía los libros en mi casa y luego los programas en la televisión. | In the case of Petrona, I read books at home and then watched the TV shows. |
El paseo comenzó en la misma puerta de nuestro alojamiento, donde nos pasaron a buscar para trasladarnos hasta el establecimiento La Petrona. | The ride began at the door of our lodging, where we were picked up to go to La Petrona property. |
Patria Petrona cuenta con el apoyo de Groupe TSE, subvencionado por el Ministerio Francés de Cultura, y es posible gracias al auspicio de Tenaris. | Support for Patria Petrona is provided by Groupe TSE, financed by the French Ministry of Culture, and Tenaris. |
Para muchos Casilda Flores, hija de Luisa Morales y nieta de Petrona Contreras; pero para los sedientos, Casilda a secas. | She is known to many as Casilda Flores, daughter of Luisa Morales and granddaughter of Petrona Contreras, but to the thirsty, she is just Casilda. |
