Exigió una mayor parte de los ingresos petroleros para Venezuela. | He demanded a larger share of oil earnings for Venezuela. |
Las empresas internacionales ya han realizado visitas a los campos petroleros. | International companies have already made visits to the oil fields. |
Esta guerra parece ser una guerra por los recursos petroleros. | This war appears to be a war for the oil resource. |
El crudo WTI se extrae de campos petroleros en los Estados Unidos. | WTI is extracted from oil fields in the United States. |
Ciertamente, hay vastos campos petroleros frente a las costas de Somalia. | Certainly, there are vast oil fields off the coast of Somalia. |
Visita a yacimientos petroleros e instalaciones en diferentes provincias. | Visit to oil reservoirs and plants in different provinces. |
Enviar a tus soldados para capturar los campos petroleros. | Send your soldiers out to capture the oil fields. |
La mayoría de los campos petroleros en otras regiones son relativamente pequeños. | Most of the new oilfields in other regions are relatively small. |
Seis otros petroleros se han abordado y reportó un intento de hacking. | Six other tankers have been addressed and reported a hacking attempt. |
Solo se benefician los intereses petroleros con esa presencia militar. | Only the oil interests benefit from that military presence. |
Vemos muchos casos de utilización perversa de los recursos petroleros. | We see many cases of a perverse use of oil resources. |
En enero muchos trabajadores petroleros protestaron exigiendo acción gubernamental. | In January, many oil workers protested demanding government action. |
Otro cambio importante: Estados Unidos ahora tiene clientes petroleros alrededor del mundo. | Another important change: America now has oil customers around the world. |
El transporte de productos petroleros también ha disminuido[1]. | The transportation of oil products also decreased[1]. |
La medida también prohibiría los pozos inyectores en viejos pozos petroleros. | The bill also prohibits injection wells in old oil fields. |
También hay contratos para la exploración petrolera, refinación y de servicios petroleros. | There are also contracts for oil exploration, refining and oil services. |
Empresa de comuneros en servicios agricolas, petroleros, obras civiles y servicios. | Company of community agricultural services, petroleum, civil works and services. |
El Fisco espera mayores ingresos petroleros también por una mayor producción. | The Treasury expects higher oil revenues also due to higher production. |
Sus petroleros están dotados de las características técnicas más innovadoras. | The company's tankers are equipped with the most innovative technical features. |
Pozos petroleros en el municipio de Tenejapa. | Oil wells in the municipality of Tenejapa. |
