petrole

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

After completing his PhD, he worked on applied interdisciplinary research at several institutions in Europe (U. Trento, Ecole Polytechnique, Institut Francais du Petrole).	Tras completar su doctorado, trabajó en investigación interdisciplinar aplicada en varias instituciones europeas (U. Trento, Ecole Polytechnique, Institut Francais du Petrole).
Closed-stack collections also include publications by scientific universities and major public institutions (e.g. Météo France and the French Oil Institute (Institut français du pétrole)), as well as a large number of theses.	Los almacenes también contienen publicaciones de las universidades científicas, de los grandes centros públicos [Météo France, Instituto francés del petróleo (Institut français du pétrole)], y numerosas tesis.
A further exploration is to be carried out in 2001 by the Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (IFREMER) in cooperation with the Institut français du pétrole and the ELF group.	En 2001 el Instituto franςais de recherche pour l'exploitation de la mar (IFREMER) llevará a cabo una nueva exploración en colaboración con el Institut Franςais du petrole y el Grupo ELF.
Furthermore, his government became more authoritarian, for example hampering the movement of local NGOs in the oil producing area, remodelling the committee for the management of funds allocated in accordance with its own interest and abolishing the Coordination Nationale du Projet Pétrole.	Asimismo, su autoritarismo se acentuó, por ejemplo dificultando la movilidad de las ONG locales en la zona productora, remodelando según sus intereses el comité de gestión de los fondos asignados a la región productora y aboliendo la Coordination Nationale du Projet Pétrole.
The Institut Français du Pétrole has since been renamed the ‘Institut Français du Pétrole Énergies Nouvelles’, with effect from 13 July 2010.	A partir del 13 de julio de 2010, el Instituto Francés del Petróleo ha sido rebautizado como «Instituto Francés del Petróleo Energías Nuevas».
The measure which France has implemented for the Institut Français du Pétrole (IFP) and its subsidiary Beicip-Franlab does not constitute aid within the meaning of Article 87(1) of the Treaty.	La medida que Francia ha ejecutado a favor del Instituto Francés del Petróleo (IFP) y su filial Beicip-Franlab no constituye una ayuda en virtud del artículo 87, apartado 1, del Tratado.
The Paysages de l'après pétrole group gives voice to the territories involved in the energy transition. They consider the landscape as a solution to facilitate the transition to a more sustainable and harmonious territory development through citizen participation.	El colectivo Paysages Apres-petroleda voz a los territorios implicados en la transición energética; consideran el paisaje como una solución para facilitar la transición hacia un desarrollo del territorio más sostenible y armonioso, mediante la participación ciudadana.